• there is almost a kind of metaphorical play between what he's describing and the sounds with which he is doing the describing.

    这里有一个比喻,在他描述的东西和,他即将描述的声音。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • He is very good at that kind of mentor... you know mentor-student type of a relationship as well.

    他是一个很好的导师……我们之间也是那种导师和学生之间的关系。

    有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • Rather, it is another kind of language that he represents that will be that kind of germ of what Sal is looking for.

    相反,是代表他自己的另一种语言,倒还有一点大师的意思。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Although this kind of talk about "armed prophets always win" is characteristic of Machiavelli, he likes this kind of tough talk.

    虽然这种关于,“武装先知总是赢“的言论“,是马奇亚维利的特色,但他真的喜欢这种顽固的论调。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Does he want to say that he's just an author function, that his textual field is a kind of set of structural operations within which one can discover an author?

    他是不是想说他只是个功能性的作者,而他所写的文章只是一套,用于发现作者的结构上的应用程序?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Frost is a kind of materialist, by which I mean he calls attention to the circumstances of imagination, its limits and conditions.

    弗罗斯特是个唯物主义者,这样说的原因是他引起了人们对,想象的环境的注意,它的限制和条件。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • He is determined to make sense of those four numbers in some kind of a sequence, and this is what he came up with finally.

    他决定要搞清楚这四个数字,在某些序列中的意思,这也是他最后提出来的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But I think this is fairly faithful to the kind of argument he means to put forward.

    但是我认为这样相当忠实于,他想要推进的论证。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So the job of a good philosopher of his kind is to help make us our ideas clear And to do that, he worked out a logical system.

    所以像他那类出色哲学家的任务就是,帮助我们将我们自己的观点说清楚,为了这样,他研究了逻辑体系。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • It is kind of haunting when you think it's only 1831 when he writes this, and that Civil War is still 30 years away: "Slavery brutalizes the black population and debilitates the white.

    这段话在人们脑海中挥之不去,因为他写下这段话时才1831年,离开内战爆发还有30年时间,"奴隶制残害了黑人,也削弱了白人

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Gets off Scott free in five years when the other guy gets out, he might run into a situation where Yeah, so a short version of that is, it's a different kind of contract.

    其中一个跑掉了,但是五年后,坐牢的就会回来报复,对,简而言之,这不是一般的协议

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Actually, later on at the end of the fourth century when Aristotle is writing his Politics, he makes really a very clear connection as to the style of fighting and the kind of constitution that you have.

    事实上,公元前四世纪末,亚里士多德写下《政治学》的时候,他将作战形式与,政体之间的联系阐述得十分清晰

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • For Richard, he is mostly this kind of presence: a cavailing, angry, abusive presence.

    理查认为父亲:,总是那么轻易动怒。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I don't believe that. So the question is, what kind of unity was he expecting ? of philosophy and politics?

    我绝不相信所以问题是,他期待何种结合发生在,哲学与政治之间?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I still want to tell this story," and he does it in a kind of roundabout way. And this is on page 49.

    我还是想要告诉人们我的故事,他用一种迂回的方式这样做了,这是在49页。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But there is a second kind of development, and this gets to that second childhood he invokes that happens to him when he goes to Chicago.

    但事情有变,在理查的第二个童年,在去芝加哥的路上,他渴望得到童年。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And you remember Yeats in "The Second Coming," - there's a beast that's kind of-- He doesn't know what it is, and here he's saying something similar.

    你们记得在二次圣临里“,有提到一只野兽-,他不知道那到底是什么,在此他表达相似的想法。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定