So instead of having 20% of people's time spent on their own projects, I make people hang out with each other.

我让大家都待在一块儿,而不是将那20%的时间，用在自己的工作上。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

he's a lot of fun to hang out with, which is why I enjoy working with him.

和他在一起的时候总是很愉快，这也是为什么我喜欢和他一起工作的原因。

有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

Santa Monica's is more of a place where you want to hang out with family and stuff.

圣莫尼卡更像是你会和家人之类一起逛的地方。

圣莫妮卡和洛杉矶 - SpeakingMax英语口语达人

San Diego is very quiet, mellow, just kind of go to the beach and hang out.

圣地亚哥很安静，很温和，就是去去海滩，散散步。

洛杉矶VS圣地亚哥 - SpeakingMax英语口语达人

a lot of kids here are really like... They're really fun to hang out with

这里有很多孩子真的……跟他们出去真的很有意思，

苦中有乐的学习 - SpeakingMax英语口语达人

So, it's my first day out and I'm just getting the hang of it again.

所以，这是我第一天出来，想再找找感觉。

自由职业者的生活 - SpeakingMax英语口语达人

there's tons of people interested to hang out. So I just love it.

有很多人经常去锻炼。所以我只是喜欢而已。

阿卡贝拉组合最棒 - SpeakingMax英语口语达人

down to the main square, where a lot of tourists hang out.

伸向大广场，那儿有很多游客在逛。

有各种各样的商铺 - SpeakingMax英语口语达人

But just go to cs50.net, click office hours and you'll see the Google Calendar with all of the office hours that are still happening tonight, as well as tomorrow and these are just an opportunity to chat, to ask questions one on one with the teaching fellows or course assistants or frankly just a way to hang out during brain break and work on projects and then see what some of your friends might be tackling themselves.

但是我要提醒大家去cs50，net网站看看,这里清清楚楚告诉你,什么时候该学习工作，当然也包括今晚的明天的，我们还有一个机会供，一个与研究生助教或课程辅导员交流的机会,更直白来说,是提供你们开小差的机会,看看你们周围哪些人,在开小差呢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选