• The Old Testament prophet had said, "All flesh is grass," an important verse for the new dispensation of Christianity.

    旧约里说,“凡有血气的,尽都如草“,这是基督教教义新体系中的重要一条。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I really like him and he said that we had a great date.

    我挺喜欢他的,他也说我们的约会很开心。

    I wonder if 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • So I'm partially going to retract what I had said about the Lady's place at the very heart of this work.

    所以我要部分收回,我之前说的关于小姐在这个作品中的核心地位。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The point that was just raised here is I had said before that everybody who's neurologically normal comes to acquire and learn a language.

    我这里向表达的关键是,我之前说过所有神经上正常的人,都会掌握和习得一种语言

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Some people said, "Well, if they had consented to a lottery, it would be different. Then it would be all right."

    有人说,如果他们同意采取抽签方式,那就不一样了,那样就是可以的“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.

    我跟学生讲,有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The riffraff in their midst felt a gluttonous craving; and then the Israelites wept and said, 'If only we had meat to eat!

    这些乌合之众是贪食者;,然后犹太人边哭边说,“要是有肉吃就好了!

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The horses had mostly been eaten up or had been commandeered, as I said before, by the army.

    在战争中,马在多数情况下,会被用来充饥或是被部队征用

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • He said I had it, so he headed off to a villa in the mountains, Christmastime 1925.

    他说我得出结果了,所以他隐居到,山上的住宅,在1925年得圣诞前后。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • For example, one of the statistics when I talk to people about the youth online with the study that was done years ago, where they said 1/4 teenager girls had received unwelcome sexual advances on the Internet.

    例如,我通过与人们交谈获得一个数据,是关于年轻人上网的一项研究,这一研究是很多年前进行的,研究显示他们称有1/4的十几岁的女孩子,在网络上受到不受欢迎的性挑逗。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And it is also said if you had a spiritual practice feel, you have the practice of praying, or any other kind of spiritual practice, take it outside sometimes.

    有人也说,如果,你有特定的感受灵性的仪式,比如祈祷,或是其他的仪式,那么应该时常在户外进行。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • They said, would you sign a contract that if you had this loss the contract would pay you a certain amount of money?

    他们是这样说的,你会签署一个合约,上面约定了,当你发生损失,你会得到合约中约定的赔偿金?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All you guys, there's a huge number of hands who said they had seen it before.

    所有人,之前有很多人都说见过这个

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, if language seems exhausted because it's always preceding you, everything has always already been said, there's no new plot to be had, the world is full of stock phrases, how do you use them to embody an experience that seems fresh to you?

    所以,如果因语言,在你之前就存在,而它就显得枯竭,如果一切都已经被说过,如果已没有新的情节可供创造,如果世界一直充满陈腔旧调,你如何能够用它们,呈现出一个崭新的体验?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Well, it's not memorized as we think of it and you may have had music lessons along the way and your teacher and your mother said "Go memorize your piece." It's not memorized like that.

    这完全不是想我们猜想的那样是靠死记硬背的,也许你上音乐课的时候,你的老师或和你妈妈会说,记下这一段,而这段音乐不是像那样靠死记硬背的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The reason it printed that is I accidentally had my finger on the control key, which said print the last thing you had.

    这是正确显示的,原因是刚才,我不小心按住ctrl键了,也就是这会显示你最后写的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定