But yet when you look at all of this, you can see that the kind of chaos, the political upheavals finds in response in the growth of central government authority and the growth of bureaucracies.

不过当你纵观全局时,你会看到这种混乱状态,特别是政治动乱是与中央政权,和官僚体系的发展紧密相关的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And the leaders of the revolution set themselves up as a government of 30 men " with supreme authority."

革命领袖们,让自己组成，30，人政府,并拥有至高权威“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选