That's because it's here where the rigid polarities between light and dark and good and evil, all of these absolute oppositions, begin to collapse.

这是因为这里就是光与暗,善与恶之间严格的两极分化，及所有绝对的对比开始崩塌的地方。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and of course we've already been gazing at that light back there, and it's not a good example.

如果我们看着那里的灯，虽然这个例子有些瑕疵。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选