-
If you will P-function again, if you have been P-functioning in the past and you will be P-functioning again in the future, P-functioning for person functioning, you will be P-functioning again in the future, then you're not dead.
只要你还可能再度拥有人格功能性，以前有过人格功能性,以后也会有人格功能性，人格功能性就是作为人的各种功能，你将来能够再次拥有人格功能性，你就没有死。
-
But I'm just not the type of person to pay for a brand name, like a huge brand name.
但我不是那种为了大品牌花大价钱的人。
-
To just introduce a piece of jargon, we could call those the P abilities, P for person.
用专业术语来说,我们可以称那些能力为P能力,P代表人
-
And the person we have to thank for actually giving us this more concrete way to think about what a wave function squared is is Max Born here.
需要感谢，马克思，波恩,给了我们，这个波函数平方的,具体解释，事实上。
-
One is that 2,000 calories is the average for the typical person, but, of course, people have greatly differing calorie needs.
一是2000卡路里是常人所需的平均值,当然,人们需要的热量是大大不同的
-
Each of them is trying to play a best response for what they anticipate the other person's going to do.
每家公司都想采取预料的对方策略的,最佳对策来制定产量
-
You should know that people have to live for 43 years pretty much one way as a blind person.
大家可以想象,不得不带着一只失明的眼睛生活了43年的人,几乎就是个盲人。
-
The sovereign is, for Hobbes, the artificially reconstructed will of the people in the person of their representative.
君主制是，人民意志的体现,人民以共同意志推选出代表。
-
People thought it was just wrong, categorically wrong, to kill a person, an innocent person, even for the sake of saving five lives.
他们认为杀掉一个无辜的人，是绝对错误的，哪怕是为了拯救五条生命。
-
That the skills, and particular, the social experiences in exposure to the non-technical part of the world, as a young person, made a huge difference for me.
那些在非技术领域，得到应用的技能,尤其是社会经验，对于年轻的我来说，作用非常大。
-
I want to end this premise idea by talking a little bit about a person for whom, one of the chief purpose in life was to spread happiness-- Mahatma Gandhi. This is a story about him.
我想以介绍一位,一生致力于，传播快乐的人来结论这个前提-,圣雄甘地，这是关于他的一个故事。
-
And these aren't necessarily so incompatible but the evolutionary perspective I think would argue that you can feel that kind of love for more than one person or at least it would facilitate the passing on of your genetic material to a larger array of the next generation.
两种观点不太相容,但是持进化论观点的人认为,你可以和两个以上的人拥有完美式的爱情,至少会促进,你的基因传给更多下一代的人。
-
I got from a person that I worked with for two and a half years before coming here.
我在来这儿之前和他一起工作了两年半的时间。
-
A natural person refers to a human being, so it's $5 million for natural persons and $25 million for institutions.
一个自然人指一个人,一个自然人需要500万美元,而一个机构则需要2500万美元
-
And that person who really studied it systematically, and is given credit for developing the first vaccine, is a Scottish physician named Edward Jenner.
而那个系统研究疫苗,并被誉为发明了第一支疫苗的人,叫爱德华?詹纳,是苏格兰的一名医生
-
You've got to think about what they mean, and that's one of the best things about physics because here's a person who is not looking for anti-particles.
你得去思考它们的意义,这是物理学最美妙的地方,因为有位仁兄本不是去找反粒子的
应用推荐