You're not responsible for these paintings, but we'll illustrate ways in which the Dutch Republic, and their social structure, and what they emphasized, and who they thought they were was very different than, for example, la belle France.

你不必深究这些画作,不过我们将从荷兰的民主制度,社会结构,和他们自己所强调的特征上解释这些画的含义,他们认为自己和其他人很不一样,例如,和美丽的法国之间的不同

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

and I lived in the LA area for the last 7 years before I came to Cal.

而且在我伯克利之前的7年我一直住在洛杉矶地区。

关于政治学 - SpeakingMax英语口语达人

LA is well known for its nice, warm weather. What about days that aren't nice?

洛杉矶以宜人、温暖的天气著称。那些不那么好的天气呢？

深入研究洛杉矶 - SpeakingMax英语口语达人

I like to read the LA Times or the New York Times for my news.

我喜欢读《洛杉矶时报》和《纽约时报》。

旧金山的报纸 - SpeakingMax英语口语达人

I work mainly for the LA Times and some other news groups.

我主要给《洛杉矶时报》和其他新闻集团工作。

自由职业者的生活 - SpeakingMax英语口语达人

I've lived in LA for fourteen years.

我在洛杉矶住了十四年。

大众交通枢纽 - SpeakingMax英语口语达人