It is not about providing opportunities for people to get to know each other and to build friendships.

不是为人们提供机会,互相了解,建立友谊。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

For instance, there's 5000 taco trucks in Los Angeles and 300 people a day go to each one of those.

例如，有5000洛杉矶的塔克卡车,每天由300个人负责驾驶。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

If there are two people working together, there's about half as much work for each person to do.

如果有两个人一起工作,每个人大约只需要做工作量的一半

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Well our goal here was to answer that question for people and then hopefully facilitate friends getting together, shopping courses with each other, for each other, picking up syllabi and thus was born what we dub Harvard Courses.

我们的目的就是要解答这个问题,并希望可以使认识的朋友一起上课，选课的时候也有个商量，拿起教学大纲,从而诞生了这门哈佛课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We did this for eighty products, and we gave people money before they went in the magnets, so we gave each of them 40 bucks.

我们在这个试验中使用了80种商品，受试者在参与之前会得到现金，每人40块。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选