These are ideas about laws and justice that have simply not flourished outside the Western tradition until places that were outside the Western tradition were influenced by the West.

这些关于法律和正义的思想,却完全没有传播到非西方传统的地方,直到受西方传统影响以外的地方,受到西方影响之后

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It never flourished really until relatively modern times.

但直到现代,证券市场才繁荣起来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This refers--this actually goes back to B.F. Skinner, a psychologist who flourished in the first half of this century.

这要追溯到B.F.斯金纳,一位活跃在上世纪前期的心理学家

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选