Historically, money lenders of one sort or another go back -who knows how far back -thousands of years.
从历史上讲,放债人的存在可以追溯到,谁知道多久以前,数千年前吧
And in that class, we study great works of western philosophy, like going back as far as Plato through Aristotle,
在这门课上,我们学习西方哲学的伟大作品,比如说通过亚里士多德讲到年代久远的柏拉图,
This is all far back, when Dean was not the way he is today, when he was a young jail kid shrouded in mystery.
这都是很早以前,安还不是现在的样子,那时他还是个笼罩着神秘感的坐牢的小孩。
Now, I don't know how far back it goes but it must be that in ancient times some people would say, all right you're going to be doing more work or you're contributing more to this enterprise, we'll give you a bigger share of the profits.
我不知道这能追溯到什么时候,但在古时候肯定有人说,好吧,你比别人干得多,你对公司的贡献更大,我们会把收入的大头给你
She left, went far away, came all the way back a month later, and once again, got an audience with Gandhi.
她离开,长途返回,一个月后又回来,再次与甘地见面。
John Kennedy is also very good ? I'm not going back that far. -Well?
约翰·肯尼迪做得也不错啊,扯那么远干嘛,-不行吗?
As far as American animation goes, I would say "Pinocchio", way back to Disney.
美国动画方面,得回到迪士尼时代,《木偶奇遇记》。
I know you don't remember that far back, but in about the second lecture I made a joke of Professor Guttag which, you know, you didn't laugh at, he didn't laugh at, that's okay.
我知道你们可能不记得了,但是在大约是第二节课,我对Guttag开了个玩笑,你们懂得,你们没笑,他也没笑,这没什么。
Oops, I have gone too far. This is the back of the magazine.
啊,我扯太远了,这是这本书的封底。
Finally, getting it right to keep inflation low, keep that boom-bust cycle from coming back like it did, and you don't have to go, even go back so far period.
最终可以维持低通胀,打破繁荣与萧条的周期循环,这个已有先例,远的不说。
应用推荐