You get a set of solutions that are dependent upon -These quantum states fall out of the solution to this equation.
你得到一系列的解,这些解依赖于量子状态,和方程解不相干的解。
We have the Harvard-Yale football game every fall,
每年秋天我们有哈佛—耶鲁橄榄球赛,
That's because the ideas of physics don't fall into 75-minute segments and sometimes they spill over a little bit.
因为物理的知识不是死板的75分钟课程,所以我会有时候做一些微调
What's your... - Well, Outdoor Action is the University's outdoor education program. So we do a big wilderness orientation program in the fall, for about half the incoming freshmen class.
你的,-户外活动项目是普林斯顿,的户外教育项目,我们在秋季,会举办一个大型野外活动的介绍会,面向大概一半的新生。
It's almost as if -- could this be? It's almost as if Milton wants to narrate the events of the Creation and the Fall with the same kind of firstness that Moses did.
这几乎是--可能么?,弥尔顿几乎是想,像摩西一样第一次讲述,创世纪和人类的堕落。
Familiarity--We tend to fall in love with people in our environment with whom we are already familiar.
我们往往,容易爱上身边的人,相互非常了解。
So just very briefly, the courses-- each student takes four courses in the fall, four courses in the spring and then the capstone course.
简介一下课程-,每位学生秋季上四门课,春季上四门课,然后是总结性课程。
Eventually you develop a scab, as it healed, and then it would--and then the scab would fall off, and you'd be left with a scar.
愈合之后会变成一个疤,这个疤后来会脱落,你身上会留下疤痕
Well, I actually think the Russian formalists can be defended against the charge that, unbeknownst to themselves, they fall back in to form-content distinctions by insisting on this variety of dualities.
但是我认为,这些形式主义者们在不自觉中,对于形式和内容的双重性,太过偏执。
What ended up happening is, you know the news, Rupert Murdoch bought The Wall Street Journal last fall and he announced that Wall Street Journal-- WSJ.com--will no longer be free.
最后的结果是,你们知道那条新闻的吧,鲁珀特·默多克去年秋天收购了《华尔街日报》,他宣布《华尔街日报》,WSJ.com,将不再免费
Our best science suggests that a well-functioning body can perform these things, can think and plan and fall in love by virtue of the fact that the brain is functioning properly.
现今科学认为,一个运作良好的肉体能够做到以下事情,思考,规划,以及彼此相爱,这都得益于,大脑的正常运作
Another characteristic of these years, which scholars refer to as the Dark Ages, just as they do the years after the fall of the Roman Empire-- dark for two reasons. Dark, in the most obvious way, because we don't have any writing, no record of them.
这也是这段时期的另一个特征,学者们称之为,黑暗时代,他们也是这么称呼,罗马帝国陷落后的那段时期的,称黑暗主要有两个原因,黑暗,最明显的理由,是因为我们没有任何关于他们的史料和记录
Well, first of all, you may not survive for long, if you truly don't accept the fact that things, people being no exception fall when left in mid-air.
首先,你可能活不长,如果你不接受,人会从半空中掉下来的事实。
The story of Adam and Eve and of the fall of Satan may strike us - having read or about to read Paradise Lost -- may strike us as a natural subject for Milton to have chosen for his epic poem.
弥尔顿选择了亚当夏娃以及撒旦的溃败的故事,作为他史诗的主题在我们看来--不管我们读过,还是将要读《失乐园》--都是很自然的。
Twelve-month-olds will think that it should fall.
十二个月大的婴儿认为漂浮物会掉下来
Levi-Strauss is repudiating the father and, in repudiating the father, showing himself to fall into the very mythic pattern that Freud had been the first to analyze.
列维否认了父亲,在否认父亲的同时,也掉入了,弗洛伊德首创的神话分析模式。
应用推荐