That makes sense because we're losing energy, we're going to a level lower level, so we can give off that extra in the form of light. And we can actually write the equation for what we would expect the energy for the light to be.

这很合理，因为我们在损失能量,我们要到一个更低的能级去,我们要以光的形式给出额外的能量,我们可以写下光能量的方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So I'll bring a little bit of extra food. Just in case you run out.

我会多带一点吃的来。以防万一你这儿的东西不够吃。

Who 实战 - SpeakingMax英语口语达人

On the one hand, the optimists might say, "Even when we throw in the extra interaction effects, even the negative interaction effects, the overall nature of the human condition is positive.

一方面，乐观主义者可能说，“就算我们把另外的相互影响，就算把负面的相互影响算进去，人类处境的总体本质还是积极的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

First we have the "Pilot of some small night-founder'd Skiff," and the pilot stands ab extra, from outside, in the simile.

首先我们有这句“迷茫深夜中，轻舟的导航人“,并且这个导航人在明喻中，体现为从诗句之外向内眺望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You handle them very special in terms of being extra careful in a very high ventilation area, in hoods is how you handle them.

在使用它们的时候你需要格外小心,必须在通风条件非常好的地方，在通风柜中才行。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let's go back to the model, add in an extra candidate, and see what happens.

我们回到最初的模型,然后加入第三个候选人,看看结果会怎么样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In fact, he noticed that madmen sometimes believe they have extra limbs or they believe they're of different sizes and shapes than they really are.

事实上他注意到,疯子有时会相信自己有额外的四肢,或者相信他们的大小与形状,是与实际不同的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, what if this division takes place in an environment where there's one kind of extra cellular matrix here and another kind of extracellular matrix here?

那如果在细胞分裂的过程中,两个子细胞的细胞外基质不同,会对它们产生什么影响

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So there it's--I'm simply taking the Cole Porter piece and throwing in an extra beat in each measure an unstressed beat in each measure and it works out pretty well.

我只是简单的把科尔·波特的作品,在其每小节中,加了一拍,在其每小节中,加了一个非强拍,看起来效果还很不错

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The acceleration gives you an extra stuff, quadratic in time.

加速度对位移有额外贡献,是时间的二次项

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The exact shape of the curve is subject to discussion, but the point of diminishing marginal utility is that, as you get more and more money, the increment in utility for each extra dollar diminishes.

这条曲线的确切形状还有待讨论,但是边际效用递减规律的重点在于,你得到的钱越多,每额外的一美元的增长效用会相对减小

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I could have done this in another way but I am going to just be extra deliberate so I make sure that this copy ends with back slash zero and voila, now, I have a copy.

我可以用另外一种方式来处理,我确保这个拷贝由反斜杠0结尾,那样，现在我得到了一个拷贝。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There's this weird extra variable in there called self.

好，这是关于面向对象编程,我们需要谈论一点的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Don't put in extra bells and whistles if it's not necessary.

不必要的话不要放进去,多余的铃声和口哨声。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But my boss called me in on the weekend to do some extra work.

但是我老板在周末把我叫去，做一些额外的工作。

The thing is 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And so that's one extra benefit for being in the city.

这是居住在这个城市的额外好处。

喜欢巧克力吗？ - SpeakingMax英语口语达人