Scholars have proposed three possible models to explain the formation of Israel. The first is an immigration model.
学者们提出了三种可能的模型,来解释以色列的形成,第一种是移民模式。
Could you explain the difference you saw between your university in your hometown and here?
你能解释一下你看到的你家乡的大学和这里的大学的区别吗?
And, during the time of his interactions with Thompson and Rutherford, he got to thinking about a way to explain the observations of Rutherford.
通过在这段时期,和汤姆逊及卢瑟福的交流,他想到了一个办法,来解释卢瑟福的观察。
So let's ask ourselves, "Are there things that we need to appeal to the soul in order to explain these things about us?"
所以让我们扪心自问,有没有这样的现象,需要我们诉诸于灵魂,才能对其作出合理的解释
Could you explain the curriculum at Harvard law school?
你能向我们介绍一下哈佛法学院的课程吗?
So, we need a new kind of mechanics, which is quantum mechanics, which will accurately explain the behavior of molecules on this small scale.
所以我们需要一种新的力学,也就是量子力学,来解释在这个,小尺度下分子的行为。
And part of the purpose of this story is to explain The origin of the observance of the Sabbath, the seventh day, as a holy day.
这个故事的部分要旨是,解释庆祝安息日的起源,第七天是圣日。
Ruralness is often used to explain the distinctiveness of Southern writing and art and so on.
一般来说,乡村气息通常被归结为,南方文学艺术的特色
How do you explain the difference between the two?
应该如何来解释这两种情况的区别呢?
I mean, you know the wings go, and the air runs, and then the motor on the engine and it's a miracle how it gets up there and that is the way I used to explain the Greeks, because I had no better idea.
我的意思是,你知道机翼的作用,空气的流动,还有引擎上的发动机,飞机能飞起来,是个奇迹,我就是用这种方式来解释希腊历史的,因为我也没有更好的方法了
Can you explain the atmosphere of baseball stadiums?
你能描述一下棒球场的气氛吗?
Can you explain the rules of cricket?
您可以解释一下板球的规则吗?
I don't expect you to learn that, or even retain it unless I explain the concepts in class, or unless they're explained quite well in the paper itself.
我不要求你们掌握这个,更别提记忆了,除非我在课上做了讲解,或者它们在文章中解释的非常透彻了
The ostensible purpose of this sentence at this point, as I take it, in Milton's argument is to explain the importance of censorship; but surely this sentence has an entirely different effect on us as readers, a different effect than the syntax or the logic of this sentence may demand.
这句话表面上的目的,我认为,是在弥尔顿的论点里解释控制的重要性,但是这个句子却对读者产生了相反的作用,一个和这句话的句式逻辑的要求,不同的影响。
Can you explain the advantages of being a student at FIT?
你能说明一下在FIT当学生的优势吗?
I think I appreciate it that I've also heard the explain by people of other traditions... the Buddhist tradition might say this is kind of sense of connection.
我赞同这种说法,我也听说,其他宗教的人们。,比如佛教徒,会说这是一种联系。
应用推荐