He's somebody to be emulated from the point of view of the viewer.

在观众看来,他是值得仿效的人物

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

the best attitudes or behaviors that we would like to see emulated throughout society.

我们期待能供社会仿效的美好态度和行为。

选美大会，很不错 - SpeakingMax英语口语达人