Suppose you are being pulled by my favorite animals -- the elephants -- from both sides by equal force.

假设我最喜欢的动物,大象从两边拉你

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

and hit balls as well from the back of elephants, amongst other things.

是从象背上去击球，除此之外都是一样的。

知道马球吗？ - SpeakingMax英语口语达人

The one with the elephants.

那个骑大象的汉尼拔将军

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

like prehistoric elephants and buffalo and things like that.

像史前大象，水牛和其他这类的动物。

自然历史博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

So they now ride around on elephants,

运动员骑着大象，

知道马球吗？ - SpeakingMax英语口语达人