-
They would get married and move off to an apartment or someplace down the street, or to another city.
他们会结婚,他们会搬到附近住宅，或另一座城市。
-
But now I have to carry all the laundry down the street to another building to do it there,
但现在我得把所有的衣服拿到街上的另一个楼里去洗。
-
In fact, there's a very famous book called A Random Walk Down Wall Street, that was one of the first to make this hypothesis.
实际上，有一本很著名的书,叫做在华尔街上随机漫步，这本书是最早提出这种假设的先驱者之一。
-
So you are down the street and people know who you are..
所以，如果你上街去，人们都知道你是谁。
-
He ended up being chased down the street by an angry mob.
他最终的下场,却是被一群愤怒的暴徒沿街追打
-
I looked down Market Street.
我回头凝望着商业大道。
-
My favorite moral dilemma is as I'm walking down the street and I see somebody I sort of know, do I avoid eye so we don't have a conversation or do I say, "Hey. How are you doing?"
我最喜欢的道德困境是,当我走在大街上时,我看到一个不是很熟的人，我要转移视线，免得要跟他交谈吗,还是我说”你好吗？“
-
If these 8 million people , would correspond to the number of neurons in the brain, the equivalent of the hair cells that you could get out of a single cochlea would be equivalent to one person walking down 42nd street.
如果这八百万人,相当于大脑中的神经元数量的话，能从一个耳蜗内取出的毛细胞,就好比是,第42大街上的某位行人。
-
I think he lives here. I've seen him walk up and down the street a few times.
我想他住在这儿。我在路上见过他几次。
-
and then half of them are from Betsey Johnson which is right down the street.
其中一半是从贝奇·约翰逊的店里买的，就在这条街上。
-
cause there's like a lot of street kids and like, travellers who live down there.
因为街上住着很多小孩和流浪者。
-
Actually, I had to, a lot of the time, I had to walk down the street and go up to people and ask them questions.
实际上，很多时候，我得走上大街，找人问问题。
-
Let's say, you're walking down the street, passed a house that looks really really familiar.
假设，你正沿着街走着，路过一栋房子时，你觉得特别眼熟。
-
For example, let's say that you and your friend are walking down the city street.
例如，假设你和你的朋友正在街上走着。
-
And then we just discovered a new little park down near South Street Seaport
最近，我们在南街海港附近发现了一个新的小公园。
-
but just to walk up and down like Canal Street, different streets like that,
到类似坚尼街的街上走走，
应用推荐