When you go west, however, it stops in the coast of North Africa -the reason being the rest of North Africa is dominated by Carthage.

当你继续西行,希腊的城镇就止于北非沿岸,因为北非的其余领土,都被迦太基人所占领了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The South would end, he said, by being dominated by the North.

南方已经没落,他说道,它会被北方所统治

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选