Is it possible to aggregate all values to translate them into dollar terms?

所有的价值都有可能用金钱衡量吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The other thing is moral hazard -this is that companies, once they borrow money from anybody, a bank or anyone else, they have an obligation, which is fixed in dollar terms.

另一个问题是道德风险,意思是说,一旦公司借了钱,无论是从银行还是其他渠道,他们就背负了一种义务,金钱的义务

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A sinking dollar means a poorer nation and a superpower with a sinking currency is a contradiction in terms."

美元疲软意味着国家的衰落,而美国本身又是个超级大国,两者未免自相矛盾“

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And actually on terms of the dollar, I think you gotta be concerned about the dollar. -You do Dollar is our currency.

说到美元这个问题，我认为这才是我们应当担心的，-是吧,美元可是我们的流通货币呢。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选