This is something automatic, instinctive, and does not require your brain.

这便是一种自动的,本能的,无需大脑参与的行为

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Hardly. Does it not require those qualities of self-control, discipline, and restraint necessary to achieve success here?

不！难道不需要那些特质吗,诸如自控，纪律与克制等，以求在此取得成功？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Does science require that we believe in the physicalist view or not?

科学有没有强制要求,我们接受物理主义的观点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选