I am by the way at the moment trying to do the same thing in Cuba, with absolutely no success.

现在我试图在古巴做同样的工作,但现在收获还不大。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I might as well do the same thing that I do for these 80 students that I do for my own students.

所以，我教育80个学生跟教育我自己的孩子，做的是一样的事情。

教授的梦想 - SpeakingMax英语口语达人

And we can do the same thing with, well, we're going to do it with nitrogen in a minute, but this is a case where we have two atoms sharing electrons.

然后同样的，我们也可以很快的对氮气进行类似的处理，但是这是共用电子,的双原子例子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, having other particles around that have the same energy that you could technically add up if you were adding them up like a wave, you can't do the same thing with particles, they're all separate.

所以，如果它们是波,你可以把其他的,拥有相同能量的粒子加起来，但是你不能把这些粒子加起来，因为它们是分离的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Where those pieces, I would do the same thing with, I would divide them up into smaller chunks, and sort those. Is that going to give me a more efficient algorithm?

合并起来，而那些小列表,我又会把他们拆成更小的列表,再排序，这会给我,一个更高效的算法么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It completely could transform it because you'd want affluent people in other countries to do the same.

一定能改变世界，因为,我们也想让其他国家的富裕人口参与进来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This half, I'm gonna put my finger on the 1 and notice I can do the same thing.

这一半，指向1,注意到我可以做同样的比较。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

OK, so now we're going to do the same kind of experiment, but irreversibly. An irreversible adiabatic.

现在来在,不可逆的条件下，完成相同的实验。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And it took Dr. Penfield at McGill University to do the same thing with people.

而麦吉尔大学的彭菲尔德教授,则在人类身上进行相同的实验研究

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yeah, okay while we're here, why don't we do the same for my pair?

好了,我们再把对手的情况也写下来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Today, if you read the newspapers tomorrow, you'll read--we're trying to do the same thing at Motorola and if you bother to read The Wall Street Journal tomorrow or maybe The Times, I don't know you'll see a little bit of what we're trying to do there.

在当今这个时代，如果你明天读报纸，你就会读到我们正在试图对摩托罗拉公司,做和我们刚才所说的同样的事情如果你们不嫌麻烦,读一读《华尔街日报》或者《时代周刊》，我也不知,道你想读什么，你会了解一些我们正在做的事情。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

you know, we do the same things here as probably you do. We go out,

你知道，我们在这里做的事情大概和你们一样。我们出门，

住比佛利山庄 - SpeakingMax英语口语达人

Now this will become a problem obviously when we talk about Judaism, because Jews--the Greek rulers, were trying to do the same thing with Jewish gods and Jewish figures, as they had elsewhere.

显然，这种方法用在犹太教会产生问题，因为犹太人。。。希腊统治者试图用，同样的方法，处理犹太神。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The purpose of death, Freud argues, is to do the same thing.

死亡的目的也是如此。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So whatever he does to her, they do the same thing to the male.

所以无论他对女方做了什么，他们都会对他做同样的事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And yet we don't do the same when it comes to our emotions.

然而说到情绪时，我们却不这么做。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选