They probably succeeded in subduing some of their neighbors, collecting tribute--there's some controversy about that but in about 922 this kingdom divided into two smaller and lesser kingdoms that fell in importance.
也可能成功征服了周围的一些邻国并接受朝贡,但这点是有争议的,但约公元前922年,这个王国,分裂为两个更小更次要的国家,重要性当然也随之降低。
The dorm that I'm in has, it's called New House, and it's divided into six pieces,
我住的宿舍叫做New House,分为六个部分,
In our course the beat is always going to be a--divided, to the extent that it's divided-- always going to be divided into two.
在我们的课程中,拍,总是会被分割的,从它的划分程度来说,它总是被一分为二
And,that where someone once said that Gaul was divided into three parts, now what happens is people living in any region in France, the three parts that they see are the Ministry of Justice, the Ministry of War, and the Ministry of the Interior.
据说高卢民族被分成了三个部分,现在,这些住在法国的人怎么了,他们眼中的三个部分是司法部,军务部,还有内务部
I've given you the periods at the top of the chart: early Bronze Age; middle Bronze Age from about 2100 to 1550; we date the late Bronze age from about 1550 until 1200--the introduction of iron and the beginning of the Iron Age in 1200. Prior to that, the Bronze Age, which is divided into these three periods.
我在这个表格的顶端给你们列了一些时期:,早期青铜时代;中期青铜时代,从约公元前2100年到前1550年;,晚期青铜时代,从公元前1550年到前1200年,即铁器时代前页;,然后公元前1200年开始了铁器时代,在那以前,青铜时代分为那样三个时期。
And here, too, it's just a little baby program in that I'm hardcoding the expression 17 divided by 13.
然后这里,这只是一个子程序,在那里面我硬编码了表达式“17除以13“
And he defined the average in terms of not the sum divided by two, but he chose the geometric mean.
鲍林定义平均并不是,简单相加在除以二,他选择几何平均。
When you look at political divisions in Israel, they don't... Though some are divided religiously, But if you look, let's say, Likud versus Labor.
当你看以色列的各个政治团体,尽管是以宗教来分的,但是比如,利库德集团和工党。
And the relationship that he put forth is that the momentum is equal to Planck's constant times nu divided by the speed of light, or it's often more useful for us to think about it in terms of wavelength.
爱因斯坦提出的关系式是,动量等于普朗克常数,乘以υ除以光速,或者用波长来表示,通常更容易让我们想明白。
Their difference divided by the difference in times is going to be the acceleration.
它们的差值再除以时间的差值,就是加速度
we have regulation divided up in crazy archaic ways.
我们的调节措施会分为几个行不通的部分。
The most famous climb upward, although we will not actually read these parts for this class, concerns the climb to the divided line, the famous image of the divided line in Book VI, and the ascent to the world of the imperishable forms.
最著名的向上攀升,但我们不会实际,在本课中阅读,这些关于攀升到分界线的段落,著名的分界线景像出现在第,VI,部,上升到,不朽形式的世界。
0 So if you do for instance 11 divided by 10 in grade school, 1 that's 1 with the remainder of 1.
举个例子,11除以,得1余。
It's like a little novella. Scholars are divided over the authenticity of the Egyptian elements in the story.
它就像一篇短篇小说,学者们意见有分歧,关于故事中埃及元素的可信性。
The section of the Prophets is divided really into two parts, because there are two types of writing in the prophetic section of the Bible.
先知书》里可以分成两部分,因为在先知书这篇中有两组不同风格的著作。
And since we are not expecting the mass of the particle to change, what we really are saying is the uncertainty in its velocity times the uncertainty in its position is greater than the ratio of the Planck constant divided by 2 pi.
因为我们不期望,粒子质量发生变化,我们说的是,它速度的不确定度,乘以它位置的不确定度,比普朗克常量,除以2除以圆周率要大。
应用推荐