• so, essentially, they're establishing or controlling or changing the difference between the charge inside the cell and the charge outside cell.

    因此本质上来说,它们制造或者控制或者改变,细胞内外电荷之间的电位差。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's this basic antagonism, this difference of opinion, that Eikhenbaum wants to focus on and, indeed, does focus on.

    这就是艾肯鲍姆的反对者的,基本意见,针对这点,艾肯鲍姆将反对付诸行动了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The poem's connection to music signifies the difference in point of view in these poems from reasoned speech.

    这首诗和音乐的联系显示了,它和那些理由充分的演说在观点上的不同。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • In fact, sometimes I think that in so far if there is an ethical difference, it favors the lethal injection.

    其实,如果这两种方式的确有伦理上的,差别,那么伦理道德,更倾向于注射死亡。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So let's address this by considering another example, which should clarify what the difference is between these ionization energies.

    让我们用另外一个例子来讲一讲这个问题,这应该能够说清楚,各个电离能之间的区别。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Notice the difference. The recipe, the sequence of instructions, is actually getting read in, and it's treated just like data.

    注意其中的差别,方法,也就是指令序列,其实是需要读的,被当做数据来对待。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When they have strong recommendations in 1989 you're willing to hire everybody, and this is not a difference at all.

    在1989年,当候选人的推荐信一样好时9,你雇用谁的几率都是一样的,他们的雇用率是几乎没有差别的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But, in economic terms, there's no difference between losing the tickets and losing $400, so why do you behave differently?

    但是,从经济学角度上看,丢了票和丢了400美元没有什么不同,但你为何会做出不同的反应呢?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's really the difference between perseverance in my case, and genius-- pure, unadulterated genius-- in the case of Chopin.

    这真是差距,勤奋的普通人,比如我,和天才,浑然天成的天才,比如肖邦,之间的差距

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Take the difference of the two velocities and divide by the difference of the two times, and you've got the acceleration.

    求出速度的差值,除以时间的差值,这样就能得到加速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • They're producing electrical signals in the brain they're not recording from the brain, but it's not that big of a difference.

    它们只能向大脑发出信号,而不能记录反馈大脑的信号,但是这两者技术要求差别不大

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The "Dixie difference," As a recent book title called it, or "Dixie rising" As another recent book title called it.

    正如最近一本题为《不一样的南方》,或另一本题为《崛起的南方》的书所言

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Others said a lottery would make a difference, a fair procedure, Matt said, and some people were swayed by that.

    其他人说,抽签会有所不同,马特所说的,公平的程序,的确有人为之动摇。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Now the difference between the two models, the health model and the disease model is more than just semantic.

    两种模型,健康模型和疾病模型的差异,不仅仅是语义上的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Because the difference here is that it's posited not only that this God is the only power but that he is only good. And that was not the case with the metadivine realm. Right? That was morally neutral.

    因为区别在于这里的上帝不仅是,唯一的能量来源,他也是唯一的神,这和超神领域,没有任何的联系,以色列的上帝在道德上是中立的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You see the difference in electronegativity, square it, multiply it by one-quarter and raise that to the power e.

    你看到了电负性的差异,开方,乘以四分之一,在移到e上去做指数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定