And part of this is happening because of the development of all these wireless networks, miniaturization, things moving online.

部分原因是,无线网络的发展，微型化的发展。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

the Ministry of, or the Department of Housing and Urban Development working on... various issues that way.

住房和城市发展部，研究……各种不同的问题。

肯尼迪学校 - SpeakingMax英语口语达人

What we think of as a career isn't simply the benign product of the gradual development of a certain potential.

我们认为的事业不是简简单单的,某种可能性逐渐发展的良性产物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And the idea of this--What that means is that development of an individual mimics or repeats development of the species.

这个短语的意思是,个体的发展,模拟或重演了种族的发展

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I want to spend some time on that until we talk about-- before we talk about development of the polio vaccine.

我想多花些时间讨论这个问题,在我们讨论,在我们讨论脊髓灰质炎疫苗的发展之前

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We'll look at the Jewish context, for example, for the development of the New Testament and early Christianity.

我们会从犹太教背景进行研究，比如，新约与早期基督教发展。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It's just to make clear, with some emphasis, about the importance of the development of absolute rule.

这节课将重点地阐述,绝对主义发展的重要性

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

In other words, he's thinking about the development of Western culture.

换句话说，德里达在思考西方文化的发展。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When we talk about the development of the investment course through the Merril Lynch partnership effort, we are on the education technology task force was sort of our experiment in how to create a window into a classroom.

我们在和美林,共同合作,探讨投资课程的发展时，也进行着教育技术队伍建设,以创造通往教室的窗口,这也是实验的一部分。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Obviously with this sort of partitioning of behavior, and activities, and effort, there's not a lot of time leftover for leisure, for development of new technologies and things like this.

显然,采用这样一种,行为,活动及精力的分配方式,自然不会剩下很多时间,用来娱乐,发展技术和改革创新

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One of the big arguments that is part of this story is when did this development of new way of fighting come about; rather quickly, over a matter of a few years, or did it stretch out over quite a long time.

人们对此最大的争议就在于,这种新型战斗方式是何时为军队所用的,是在短短几年内迅速发展起来的呢,还是在很长的一段时间逐步形成的呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The split voice, the development of what you could say is that racial double consciousness that W. E. B. Du Bois talks about, that double consciousness of the racial reality, is manifested in that split in the narrative.

在双重叙述中,双重语气表现了出来,这就是W。，E。，B，Du，Bois所说的，种族双重意识，的发展。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In our first Yeats lecture, I was talking about Yeats's early development and stylistic transformation over the course of, roughly,a twenty-, twenty-five year period.

在我们讲叶芝的第一节课，我谈到叶芝的早期发展,以及他创作风格的转变，在大约20到25年的时间里。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We can see the early signs of ear development Start with the thickening of the outer layer of the embryo, this layer is called the ectoderm.

大家知道，耳朵发育的早期特征,是胚胎外层膜的增厚，这层膜也叫外胚层。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

There's a special student membership so I encourage you to check out the international positive psychology association and join to stay abreast of the latest development in the field of positive psychology.

协会设立特别的学生会员,我鼓励你们了解一下,国际积极心理学协会,加入并把握积极心理学领域,最新发展动态。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But he studied development of the individual child because he was convinced that this development will tell him about the development of knowledge more generally.

但是,由于他深信,个体儿童的发展,能够表现出认识发展的一般规律,所以他才选择去研究个体儿童的发展

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选