-
Before I begin, I just wanted to say that I was very-- I found last period's lecture with David Swensen very interesting.
开始讲课之前,我想谈一下,大卫·斯文森先生上节课的内容非常有意思
-
- >> Is there a data type for representing 1,024 bits or -- >> David: Good question.
>，有没有能表示1024位大小的数据类型或-,>>，大卫：好问题。
-
Then I want to talk about money managers-- professional money managers-- people like David Swensen.
接着,我会讲短期资本经理,像大卫·斯文森一样的,专业的短期资本经理
-
In many moods--at least,when I think about not the simple, the ordinary David Smith case with a single belief or two, but the full bodied--that's a bad term-- the full blown Napoleon case with all the memories,all the beliefs.
至少我想到的不是，这个简单的只拥有一两个信念的案例，而是完全的，不该这么说-,完整的拥有全部记忆和信念的拿破仑。
-
And because I had Dr.Shapiro's voice at back of my mind-- permission to be human, that helped me a great deal-- experience the envy when I experienced it, accept it; and then enjoy and celebrate it-- the positive emotions that I experienced toward David.
因为我脑子里装着儿科医生的建议-,准许为人，那帮了我很多-,我体会嫉妒，接受它;,然后享受和赞美-,我对David产生的积极情绪。
-
> Compiling the program , -- saving it under the name "hello," in the library -- >> David: Okay, good.
>运行程序【无法辨认的声音】,然后把它保存为“hello“文件-,>>大卫：好的，不错。
-
Yale, I think, is the number one performer so it's very interesting that we're able-- it's very significant that we're able to get David Swensen.
我认为,耶鲁的经营收益是排名第一的,所以很有意思的是我们能够...,很有意义的是,我们能够请到大卫·斯文森
-
All right,so the thought was,look,this guy over here, David Smith's body with Napoleon's personality-- And let's be clear about this.
好的，这个假想是，这边这个家伙，拥有拿破仑人格的David，Smith肉体-,说得清晰一点吧。
-
- Like, it doesn't matter, like, you have minus 32 even though -- >> David: F minus 32?
如果你只是减去32，这是没有关系的-,>>，大卫：F减去32？
-
- %d means -- >> >> David: Yep, so one or more digits.
d意思是-,>>，【无法辨认的声音】,>>，大卫：是的，1或更多的数字。
-
y-- >> It adds, like, x to y -- >> David: Okay, good.
>，它会做加法，像x加-,>>，大卫：嗯，好的。
-
> David: %f -- good question.
>，大卫：%f--好问题。
应用推荐