they will say "Okay. You know, we won't count your score for that exam,

教授们会说,“没有关系，我们就不算你这次考试的成绩了，

临时抱佛脚？也做过 - SpeakingMax英语口语达人

Would one of the TAs count, because I don't want to. Just hold your hands up.

助教数一下吧，因为我不想做，保持手举着。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The pain of stubbing your toe obviously doesn't count for nearly as much as the pain of a migraine, which doesn't count nearly as the pain of being tortured.

踩到脚趾的痛苦,远不及偏头痛严重，偏头痛的痛苦远不及被折磨的痛苦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And going back to your observation you were supporting what the Federal Reserve was doing t count on every individual decision.

那么回到刚才你说到的,支持美联储大幅,我们不能指望任何个人做出的决定，I，wouldn’

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

another one of your exams will just count for more."

我们会相应提高你之前某次考试所占的权重。”

临时抱佛脚？也做过 - SpeakingMax英语口语达人

Those would count against the overall value of your life.

它们降低了你生命的总价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选