The bus ride continued for a few more minutes.

这个旅程持续了几分钟。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

One would be characteristic of semi-nomadic pastoralists: the sacrifice of the first lamb born in the spring to the deity in order to procure favor and continued blessing on the flocks for the spring.

一种是具有半游牧人的特色：,他们把春天里的第一只羊羔献给神,为了获得神的偏爱,来年春天继续赐福。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And he continued to say, continued to train for years.

他坚持这么做，坚持练习，却一直失败。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选