-
So, what I want to do is make a new engine which really just consists of two engines, side by side.
我们先构造一个,由两个热机组成的热机，并排排列。
-
Or he puts it another way, consists of everyone and everything performing those functions for which they are best equipped.
或像他以另一种方法所说，包含每个人及每件事,来执行那些功能,那样他们都可最适当地打点自己。
-
It consists of a promise to pay, usually denominated in currency, and there are both long-term and short-term debt instruments.
是一种付款承诺,通常是货币支付形式,有长期债券,以及短期债券
-
The life of a dog or a cat or a chicken consists of appetites, cravings, desires, and their gratifications.
狗，猫，小鸡的生命,都充斥着各类嗜好，渴望，欲望，以及满足感。
-
The deconstructive response consists essentially in saying, "Look. You can't just arbitrarily tie a ribbon around something and say, 'Ah ha. It's a unity.'" Right?
解构主义的核心是，“你不能蛮横地用丝带将东西缠绕起来，就说这是一个整体“，对吧？
-
You take a throttle valve, which consists of some sort of porous plug between two cylinders that is insulated. There is insulation here.
有一个节流阀，它由一些多孔的塞子组成,这些多孔塞在两个绝热的汽缸之中,这里是绝热的，底下也是绝热的。
-
Rather,it consists of identifying and amplifying " the strengths that these teens already have."
相反，它认定并放大了这个事实,就是青少年们已滥用药物“
-
Music is a language and it is made up of a syntax, and syntax, you know, consists of phrases and the order in which those phrases occur.
音乐也是一种语言,由句法构成,而句法,你们知道的,就是乐句组合,以及这些乐句的组合顺序
-
And so the heart of the dialogue consists of a series of arguments in which Socrates attempts to lay out his reasons for believing in the immortality of the soul.
所以这部对话录的核心,是由一系列的讨论组成的,其中苏格拉底试图摆出他的原因,让人相信灵魂是不朽的
-
Now, neurotransmitters become interesting because a lot of psychopharmacology, both of the medical sort and the recreational sort, consists of fiddling with neurotransmitters and so you could see this through some examples.
神经递质非常的有意思,因为很多类型的精神药理学,不论是医疗类的还是消遣类的,都在研究对神经递质的控制,所以你们可以通过些例子来了解这一点
-
Justice consists of the rules, that is to say, that are made by and for the benefits of the ruling class.
正义由规则组成，也就是说，由统治阶级所订定,且对其有利。
-
So the main business of government consists in knowing how to control the elites because they are always a potential source of conflict and ambition.
因此统治的第一要务在于,懂得如何控制精英人物因为,他们往往是冲突和野心的潜在来源。
-
When the headache is occurring Now, according to the deprivation account the badness of death consists in the fact that when you're dead you are deprived of the goods of life ? So when is death bad for you?
当头疼发生时,现在根据剥夺解释,死亡的坏处在于,当你死了的时候,你便被剥夺了生命力的好处这个事实,所以什么时候死亡对你来说不好？
-
Reading consists, according to Iser, in the violation of expectations.
根据伊瑟尔的观点，阅读在于期望的违背。
-
The difficulty of this course consists in the fact that it teaches what you already know.
这门课程的难度，就在于,传授的都是你们已有的知识。
-
Reason consists in the imposition of a method for the conquest of nature.
理性存在于,对征服自然的方法的强迫接受之中。
-
Socrates tells us repeatedly that justice in the city consists of each member, each citizen fulfilling his task in the social division of labor, in the social hierarchy.
苏格拉底不断地告诉我们,城市正义的组合,是每一位成员，每一位公民都善尽,他们在社会劳动分工，或说是社会阶层中的职责。
-
It consists of the entire way of life the moral and religious practices the habits customs and sentiments that make a people what they are.
它包含了整个生命的模式,道德上与宗教上的实作，习惯,风俗与情感,等形塑人格的一些元素。
-
every individual consists of three parts, of appetite, spirit, and reason.
每个个体都由三个部份所组成，欲望，意志与理性。
-
But this seems to be a very far cry, ? does it not, from the kind of justice he talks about in the soul that consists in what we might think of as sort of rational autonomy or self-control where reason controls the passions and the appetites.
但这似乎非常地遥不可及，不是吗，若以他所谈灵魂的正义种类看来,那包含了，在我们可能会称之为,理性自治里,或自控,当中理性,控制激情与渴求。
-
He says, sort of toward the top of the right-hand column, page 768: It is evident that the bulk of poetry consists of statements which only the very foolish would think of attempting to verify.
右侧栏的上面，Richards写道：,诗歌中显然有大量不真实的陈述,而只有傻子才试图去核实它们。
应用推荐