I'm going to just give you two examples of the way Moses and God act as a check upon each other.

我会给大家举两个例子,就上帝和摩西克制对方脾气的例子。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So it's definitely also like a touristic attraction just to check out what the people are doing as well.

看看那里的人在干什么也其实就是一个景点了。

来自荷兰 - SpeakingMax英语口语达人

It is going to give me back a tuple a collection of two things, and so check out the syntax.

它将给我返回一个数组或者系列的一对值,然后检查一下语法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And the last thing we do for any of our structures to check them and figure out are these valid or not valid, are these good Lewis structures is to check the formal charge.

而为了检验任何一个结构是否有效,看它们是不是好的路易斯结构,我们要做的最后一件事就是检查形式电荷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

These are drives that the poem seems to be struggling to keep in check, or that Milton is representing the poem as struggling to keep in check, or to purge in some way.

这就是促使诗歌努力去抑制竞争，或者弥尔顿代表诗歌去抑制竞争，或以某些方式去净化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Why don't we say the same $5 check is included but, in the letter, let's say something different?

同样是5美元股利的支票,但在信中,我们换种方式来说

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So that is this Sunday at 7:00 p.m. Check the website under "problem sets" for its location.

这周日晚上7：00，核对下“习题集“下面的,网站中的地址。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They'll say, "Oh, he must think it's not-- He'll--He's going to check under the bed.

他们会说,"他正要去检查床下面"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well then we get a check for the Cheetos, does it taste good?

那么让我们来看看奇多,它好吃吗

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean I'll maybe have to check that in the years.

我现在也处于摸索阶段。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

You should go check with the DUS in Political Science. It counts.

回去咨询下本科教学主管,确实算的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Check out the hats.

注意那个帽子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So I help check people in the class, answer their membership questions, sell memberships, all of that, and

我负责帮助核对上课人数，回答会员问题，销售会籍等，

上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

Always check your sign at the end.

一定要记得检查符号。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

There's a special student membership so I encourage you to check out the international positive psychology association and join to stay abreast of the latest development in the field of positive psychology.

协会设立特别的学生会员,我鼓励你们了解一下,国际积极心理学协会,加入并把握积极心理学领域,最新发展动态。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

so it's gonna have some impact on the third quarter, maybe leaking in the fourth quarter Um, I haven't looked at the details I might not get a check If I did, I just take in the check and go and say that we wouldn't spend it.

该计划产生的影响,或许要到第三季度才有所体现，当然也许会蔓延至第四季度,嗯，我个人也还没有深入研究,我也许并会去领支票,即使领了，我也只是拿到后离开,然后说，我们才不会花掉呢。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选