And we combine this with first law, which for the case of pressure volume changes we write as this.

结合第一和第二定律,对于压强体积功我们可以这样写。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So I think there's just a lot of progressive thought in San Francisco, a lot of people pushing for changes.

旧金山有很多进步思想，很多人一直在推动着变化的发生。

进步的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.

这就是绝大部分,生物变化，化学变化，和其他变化所关心的条件。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

There have been many changes in our mortgage institutions that might be part of the reason for the boom in home prices.

我们的抵押机构,已经发生了许多变化,这些变化可能是,房价高涨的部分原因

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What you see is that the radius changes with atomic number for constant electron number.

对于等电子数的粒子，离子半径随着,原子数的变化而变化。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So which changes in bodies make for a different body and which changes in a body ? makes change for the same body?

因此肉体的哪些变化,会改变原来的肉体？，哪些变化,又会保持原来的肉体？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then it really changes your outlook for the rest of the day.

真正改变接下来一天的个人面貌。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now, you all know that we can make irreversible changes in proteins, you can denature them completely, that's what happens when you cook an egg for example.

现在你们都懂蛋白能够发生不可逆的改变,能够完全变性,比如在你煮鸡蛋的时候就是这样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Well, it changes the food in ways that are commercially appealing for the industry.

这是因为它能使食品业获得更大利润

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If I were starting a new company, I would look for some large, fast-growing industry that was inefficient, and was not keeping pace with the changes that are possible.

要是开一家新公司的话，我会找一些大的，发展迅速但是效率较低的，没有跟上,变化的行业。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Tanaka This is Tanaka who you just saw was the only one I found at the place when we were looking for someone for an interview. And she gave us this fascinating story of what is the life for a mother worrying about her daughter in this time of changes.

刚才你们看见的是,是我在采访时发现的唯一的人,她给我们讲述了一个,非常感人的故事,是关于母亲如何担心她女儿的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's in a file called swap.C. Everything should be alphabetical so it should be toward the end of this week's packet and notice that it's almost identical except for a couple of syntax changes.

在一个叫做swap。c的文件中，对于这周末的数据包来说,所有的东西都是字母,请注意,除了几个语法改变,它几乎是一样的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Certainly in principle we know how to calculate this and other stuff for a change in state of this sort, for lots of changes of state.

的确原则上我们可以对某个状态变化,计算这些物理量,或者其他物理量，对其他的变化也可以做相同的计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Dilution occurs when the company changes the number of shares asymmetrically-- not changing it for everybody.

摊薄是指公司,非对称地改变股数,而不是一概而论

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For our purpose just these are the kinds of changes that can happen.

我们的目的仅仅是,知道会产生一些变化就可以了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If we make--If we solve the problem of boredom setting in with progressive memory loss and radical personality changes, maybe boredom won't set in, but it's not anything that I especially want for myself.

如果用持续失忆,和剧烈人格变化来解决无聊的问题，也许不会产生无聊，但那不是我特别想做的事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选