It is a little bit difficult in the sense that to have gotten into Princeton, one almost certainly has had to know something about something. Right?

之所以比较困难是因为,一个人如果想要进入普林斯顿大学，他一定,对某个领域有一定了解？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

but certainly it's a place that has been represented in film.

但那个地方肯定在电影里出现过。

电影里的中央车站 - SpeakingMax英语口语达人

It's helped some countries and hurt other countries, but it certainly has changed the food landscape.

这让某些国家获利,但却损害了另外一些国家的利益,但这显然改变了食品所能涉及的范畴

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It certainly has the qualities of a picaresque fiction.

它具有冒险小说的特质。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And it certainly has any number of advocates on the contemporary philosophical scene.

而这当代哲学界也有相当多的支持者。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You couldn't really distinguish them, so certainly it has the worlds come up with names for programs.

你们就无法区别各个程序了，当然这个世界也有一些其他的程序名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I've certainly written code that has this problem, I've tried to use my own code that has this problem, and good to us, right, good hygiene, I'm going to use that word again here, of getting into the habit of writing defensive code up front, it's part of that collection of things that you ought to do is a great thing to do.

我举手了吧？,我当然写过犯这种错误的程序了,我也尝试过应用含有这种错误的代码，不错，好的卫生，我还是要用这个词,对我们有帮助，养成写防卫性,代码的好习惯，是你应该做的,一系列事情之一,也是我们日后要做的主要的事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So certainly we would expect to see that it has an effect in terms of seeing its wave-like properties.

所以我们当然可以预期,会看到波动性质的效果。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And we can argue about whether or not that's work, but that has been the intention certainly in the 20th century and now 21st.

我们可以对这种现象有所争论，但这个观点,肯定是20世纪和现在21世纪的焦点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Then it lands on your foot, because assuming the cannon is at zero height, the cannonball certainly comes out towards the enemy, but has no time of flight.

然后它就会落在你的脚边,因为假设大炮的高度为 0,炮弹笔直地出膛打向敌人,却没有时间飞行

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now that's not to say that this has implications for what people are eating now, but it certainly did at one point.

这么说并不是为了,影响人们现在的饮食,但在某一点上 的确如此

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He is simply interested in saying as much as he can about certain local effects, certainly with the implication, possibly, that this has a bearing on our understanding of, ; let's say, the whole of Macbeth; but he doesn't set about doing a systematic reading of the whole of Macbeth.

他只对作出详尽的具体分析有兴趣,当然会有一些暗示，这对我们理解，麦克白造成了影响;,但是他没有,关于麦克白全文的系统解读。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

My body certainly has a location.

我的肉体当然是存在于空间的某处

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Because you can come up with an infinite number of values but if you have a finite amount of space and certainly a computer has a finite amount of disk space or RAM, you have to make approximations.

你可能会碰到一些无限的值,如果你只有有限的空间,废话，电脑当然只有一个有限的磁盘空间,或RAM，我们得做一些近似处理。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And it is certainly the case that the body theory has its advocates among contemporary philosophers.

而且确实肉体理论也有不少,当代哲学家拥护。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Certainly being at those universities has given me a great deal of freedom.

在那些大学执教,有很大的自由空间。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选