Milton represented himself as a poet more often and with more care and attention than any English poet before him.

弥尔顿比起之前的英国诗人,更经常把自己描绘成诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So they care about their grades to some extent. And then, you know, to another extent,

所以在某种程度上他们很关心自己的成绩。再来，另一方面，

学习和交际都重要 - SpeakingMax英语口语达人

This had been the basis of our relationship but I didn't care and we got along fine.

这是我们关系的基础,但是我不介意，我们相处得很好。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We find slavery repeatedly instituted by God or by men acting under his immediate care and direction, as in the instance of Moses and Joshua.

我们反复发现上帝一直在推行奴隶制,或是借人之手,操作施行,就像摩西和乔舒亚的故事一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It implies that human life is somehow sacred and deserving of special care and protection.

它暗示了人类的生命是神圣的,他值得特殊的关怀和保护。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So let's step through this with a little more care And I keep saying, before we do it, - let's just actually try it out.

因此我会做做试验,我会去做一些实验性的输入，我可以输入。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, fuel economy and environmental conservancy make a lot of sense if you care about such things, of course.

所以，油价和环境保护,是很有意义的,如果你关心这样的事，当然会更好。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Would it be better for people to be able to see everyone and maybe not feel like this is a secure environment in which they can share their interests and what they thought and what they care about?

我们可以选择,将用户信息全部公开,但在这样一个网络环境下,分享自己的所见所闻,所感所想,总会让人觉得不可靠？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

No, the right thing to do is to take care of yourself and the hell with the polis.

不,正确的做法是关心你自己,不用理会什么城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I guess it is that we care about each other and we don't want people to suffer alone.

我认为正是因为我们彼此关怀,不愿有人独自承受风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And so you care-- you care about ultimately how much time is my algorithm gonna take to perform on that worst case running time.

因此你最终所关心的是,算法在最坏情况下需要多长的,运行时间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And this volume, temperature and pressure doesn't care how you got there. It is what it is.

另一个状态,也有一组确定的体积。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So we can't really start analyzing a game until we know what people care about, and until we know what the payoffs are.

只有明白人们关心什么,知道人们的收益是什么之后,我们才能真正开始分析这个博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So that takes care of the hydrogen, what about between the carbon and the nitrogen?

因此氢就被排除了，那么碳和氮呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Less cleaning, to take care of the dishes and you can just throw it away.

垃圾食品省了装盘和清洗,可直接扔掉

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I care a lot more about my children than I do about my friends and I care more about my friends than I care about strangers.

我对我孩子的关心要多于,我对我朋友的关心,我对朋友的关心要多于对陌生人的关心。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选