All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.

我们会在后半学期讨论到更多的内容，我也希望你们能来跟我一同讨论。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

More specialization because then you can provide more to the company that you're working for.

更专业是因为那时候你能给你的公司提供更多。

MBA 的优点 - SpeakingMax英语口语达人

Right, having done that, we can certainly get to more complicated things, so for example, suppose I look at that expression.

好，说完了这一点，我们就可以讲些复杂些的话题了，例如，假设我看到了这个表达式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And even though it's an imitation, in many ways, the machine that we've developed can operate more than we can ourselves.

虽然只是一个仿制品，在很多年内，这个我们发明的机器能够,比我们做的更多。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now we can do more than that if we're being nerdy, but I'm not going to be this nerdy today.

如果我们再深究还能获得更多信息,不过今天就算了吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That was it. We decided.. I mean we are just talking about when you speak privately, you can be so much more open and so much more grave about things.

就是这样，我们决定，我们刚刚还聊到,当你私下聊天，就会变得更加坦诚,更加勇敢。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Because you're going to run it and you'll probably find conditions under which you can run it more or less to completion.

因为如果你想进行这个反应,你总可以找到一定的条件,来或多或少实现这个反应。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So that even a text like the Decalogue, which is represented as being the unmediated word of God, can appear in more than one version.

因此，即使像十诫这种被认为是,直接来自上帝的话语也可以以不止一种版本出现。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And of course, we can do more than just evaluate the entire rest of my life.

当然我们能做的不只是评估,剩下的人生。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I can't sell myself into slavery any more than I can take somebody else's life or take someone else as a slave by force.

不能将自己变卖为奴隶,我也不能剥夺他人生命，或胁迫他人成为奴隶。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The more cells I have the faster they can grow, fewer cells grows more slowly.

细胞数目越多增长就越快,细胞数目越少增长就越慢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Soul. Isaiah's coal, what more can man desire?

灵魂：你看这比赛亚的煤，人们还能期望什么东西？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You can enter more than once, if you want.

你们如果愿意的话，也可以多测几次。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But I think here, you know you can do more, right?

但我认为这里还没算完,对吧

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

There are more people who can work to increase the production, but beyond that point there are more people to feed than the production can produce, and that leads to a desire for expansion of the land available for cultivation.

越来越多的人从事工作,生产力得以提高,但是一旦突破临界值,花费就要超过所得了,它导致了对土地扩张的需求

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The water soluble vitamins tend to be used more immediately by the body not stored and excreted through the urine if consumed in excess, so the body can tolerate more variation in intake of these before you start getting toxicity than is the case with the vitamins on the right.

而水溶性维生素往往都立刻被身体所利用,不会被机体储藏,过剩部分由尿液排出,因此机体耐受过量水溶性维生素的能力,相比起右边这栏里的脂溶性维生素,可是要强得多了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选