Let me give a little bit background on positive psychology: how we came about and how this class came about.
下面介绍一下积极心理学的背景:,它是如何诞生的,这门课是如何诞生的。
I came about a week early and we started orientation.
我提前一周就到了,然后我们就开始了新生培训。
Freedom was a kind of an accident that came about because the usual ways of doing things were not possible.
自由的产生和发展是非常偶然的,因为照正常发展是不可能出现的
Don't worry about how came about, Heron found this out.
别担心这是怎么来的,海伦发现了这个规律。
Following a transformation the study of which is not the concern of the social sciences but rather of biology and psychology, a crossing over came about from a stage where nothing had a meaning to another where everything possessed it.
这门学科并不属社会科学的范畴,而是属于生物学,心理学,此种转变是一种跨越,从一个什么都没有意义的时代到,一个每样东西都能表达的时代的。
So Paul's letters came about that way.
保罗的书信是这样来的。
So tell me a little bit about yourself, where you came from? How you arrived to be the first Muslim chaplain at Princeton University?
那么告诉我一些关于你自己的事吧,你从哪里来?怎样成为普林斯顿大学,第一个穆斯林教士的呢?
He came to Yale from Wall Street in 1985 and at that time the Yale endowment was worth about one billion dollars.
985年他从华尔街来到耶鲁,当时耶鲁大学捐赠基金总额是10亿美元
The way that they appear in your body tells the immune system something about where they came from.
抗原在体内出现的方式,向免疫系统表明了抗原的来源
I mean, you think about what happened when Steve Jobs came back to the company.
我的意思是,你想想当,史蒂夫·乔布斯回到公司会发生什么。
Let me read to you what Plato says about how he came to write this book.
我现在就为各位读出他的解说,为何写下这本书。
With that tremendous response however it came a lot of confusion about what MIT open course is and what it isn't.
随着大量的好评,也存在着对MIT开放课程,是什么而不是什么的疑问。
There's a story about his piano teacher came to the house, because they were wealthy.
有一个故事,他的钢琴老师,来到他家,因为他们很有钱。
And at the age of about fifty-five the war came along, and he wrote a book called Strange Defeat, explaining why in 1940 France fell so rapidly.
在他五十五的时候开始打仗了,然后他写了一本书叫《诡异之败》,解释为什么1940年法国这么快就败了
- So what we're seeing is this is notes from 1902 -- he actually didn't publish any of this work or these ideas that led to Lewis structures until 1916, but his early class notes were used as evidence about how long ago he actually came up with the idea of it.
我们看到的这是,1902,年的讲义-,实际上他直到1916年才发表这些工作或者想法,后来发展成为了路易斯结构,但他早年上课的讲义却成为了他在多久之前,就产生了这个想法的证据。
Well, one way to understand what's good to eat for you is first to know a little bit about what you're eating, and that's where that daily plate exercise came into play.
要想了解吃什么好,方法之一是,首先了解一下你吃的是什么,在这里日常饮食规则将发挥作用
应用推荐