Negative 1 plus 0 should add up to negative 1, if in fact, we're correct for the c n anion.

负一加上零应该等于负一，如果是这样，我们对于氰离子的结果就是正确的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, if we think about the second case here where we have c n minus, now we're talking about a molecule with a net charge of negative 1.

那么，如果我们考虑的是第二个例子,也就是氰离子，那么现在我们讨论的是一个净电荷量为负一的分子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This backlash N, it's also a recurring theme and not just in C but in PHP, JavaScript, other languages as well.

还有反斜杠n，不仅C语言里有,在其他语言像PHP，JavaScript等都会碰到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, let's try another example here, and let's try a case now where instead of dealing with a neutral molecule we have an ion, so we have c n minus.

那么，让我们来试一下另外一个例子，这次不是一个中性原子,而是一个离子，氰离子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, for example, let's look at thiocyanate ion, we have c s and n.

比如，让我们来看一下硫氰酸根离子，我们有碳，硫和氮。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The other thing is that we can re-write our h c n in terms of bonds.

还有一件事是我们可以用键的形式来表示氰化氢。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So it looks a lot less messy if we just draw our Lewis structure like this for h c n, where we have h bonded to c triple bonded to n, and then a lone pair on the nitrogen there.

这看起来整洁了不少,如果我们把氰化氢的路易斯结构画成这样的话，这样我们就有氢与碳之间的单键和碳与氮之间三键，然后还有一对孤对电子在氮这里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So we have h c n.

那么我们有氢，碳和氮。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I print F, I backslash N, just to pretty up the screen, ArgC I then iterate from, I equal zero up to Arg C; so Arg C is the convention.

我键入printf，反斜杠n，来使屏幕变得美观点，然后i开始迭代，从i等于0增加到;,所以ArgC是一个约定。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So we have 4 plus 5, but we're actually not done yet, because it's c n minus, so if we have minus, we actually have an extra electron in our molecule.

我们有四个加上五个，但是我们实际上还没做完，因为这是个负离子，所以如果我们有这个负号，那么我们的分子实际上还有一个额外的电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, the first thing we do is put two electrons between h and c, and then two electrons between c and n.

那么，我们先在氢和碳之间放两个电子，然后在碳和氮之间再放两个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

C-A-N-S-U An S in the side so Cansu, that was spelled C-A-N-S-U.

有一个S喔。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选