• So I'm going to solve this by enumerate and check, which is an example of what's called a brute-force algorithm.

    你懂的,所以我得靠列举和检验来解决这个问题,这就是我们说的穷举算法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And that's, you know, saying a lot of words, let's do an example because it's probably easiest to see this by looking at a specific example.

    因为可能看一个特定的,例子更容易明白些,那么这里是我要,以它开始的一个例子,假设我要写一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You say to yourself, "Ah ha! There is an example of somebody taking language by the scruff of the neck and changing it as an individual, exerting an individual will over against the conventional nature of language."

    你也许会想,这不就是一个,凭个人力量改变语言,的活生生的例子吗,它的确改变了语言的惯例“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • An example of that is, of course, insulin which is produced by cells of the pancreas and acts on cells all over the body.

    这种信号传递的例子,就是胰脏细胞产生的胰岛素,作用于全身各处的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I'm going to give an example or example of that--of the train kind of going by you, and the sound heading off in the other direction.

    我将会举个例子,比方说,那种火车经过你时,它的声音会从别的方向传来

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I think an example might help those people who are disturbed by the notation.

    让我来举一些例子来帮助那些,对这些符号感到困惑的同学

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And in fact, an example of a methodological attempt was done by Henry Gleitman at University of Pennsylvania, who built a tickle machine, which was this box with these two giant hands that went "r-r-r-r."

    实际上,宾夕法尼亚大学的亨利·葛雷曼,曾经进行过研究方法上的尝试,他发明了一台挠痒痒的机器,这是一个装有两只大手的箱子,双手会不停的去挠痒痒

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If some invisible things can be destroyed, and harmony is an example of that, then, by golly, it's going to follow that we can't conclude from the invisibility of the soul that the soul can't be destroyed.

    如果有形的东西可以毁灭,和声是这样的一个例子,那么接下来我们就无法得出,灵魂是无形的,无法毁灭的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Once you're doing this on your own, -- especially, for example, on exam 2, which is a ways down the road, you won't be able to look at those steps, so you need to make sure that you can go through them without looking at them, but for now we can look at them as we are actually learning how to draw the Lewis structures, and rather just go through them step-by-step, it's more interesting to do it with an example.

    每当你要画一个路易斯结构的时候,特别是,比如,在第二次考试中,在不远的将来,你将看不到这张表,因此你需要确保自己在不看这张表,的情况下也能按照上面的流程来画,但是目前我们是可以看着这张表,来学习如何画路易斯结构的,而相比于一步一步地讲,通过例子来演示一下会更有意思。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But it's just an example of, how much trouble you can get into by extrapolating.

    但是这给了我们一个例子,让我们知道对数据的臆断,能给我们带来怎样的麻烦。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Typical characterization, not all the time, but typical characterization, is an algorithm that reduces the size of a problem by one, or by some constant amount each time, is typically an example of a linear algorithm.

    我们学习过了线性算法,它的典型特征,不是通用的,但是比较典型的特征是,它是逐一减小问题的大小的,或者说是每次减小常数的大小。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • An example is production of certain molecules called cytokines by T-cells that activate themselves.

    细胞能分泌这类叫做细胞因子的分子,实现自激活

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let me show you an example by running that.

    通过运行那个给你看一个例子。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well I need to take that number and I'm going to turn it into a string. So notice what I'm going to do right here. I take that number and convert it into a string. That's an example of that type conversion we did earlier on. By doing that it makes it possible for me to treat it as an ordered sequence of characters.

    我可能得把这个数字变为字符串,请注意我这里是怎么做的,我把这个数字,转化为字符串了,这是我们之前学过的,类型转换的例子,这么一来我就能把它按照有序的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • One is by just showing you a series of pictures which you might recognize and talk about why this is an example of Biomedical Engineering.

    其中之一便是给你们看一些图片,你们可能见过图里这些东西,谈谈它们与生物医学工程的关系

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Here's an example of using a large animal by inserting the gene that you're interested in, you can make this animal into a factory for the kind of protein that you would like to make.

    这就是一个通过植入你所感兴趣的,基因来利用大型动物的例子,你同样能把这些动物变为,你所需要的目标蛋白的加工厂

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One thinks of D. H. Lawrence's Sons and Lovers, for example, in which the central character, Paul Morel, is crippled by an Oedipus complex that he can't master and the difficulties and complications of the plot are of this kind.

    拿D。H。劳伦斯的《儿子与情人》来说,里面的核心人物保罗,被自己不能控制的俄狄浦斯情节困扰,复杂多变的情节也就由此展开。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • They're sometimes called transcription factors and this is an example of a transcription factor that is itself activated or turned on by the presence of a steroid.

    它们被称为转录因子,转录因子的一个例子就是,能够自激活或被激素激活

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定