• I get that the best research suggest we don't really have complete redundancy with hemispheres, but suppose that we did.

    我知道有实验证明过,我们大脑的多余部分,并不是都分布在左或者右半脑里,但假设多余部分确实分布在半脑里。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But I suppose it's better to have an idea of British people being posh

    但是我想,大家认为英国人很高傲会更好一些,

    优雅的英式英语 - SpeakingMax英语口语达人

  • He didn't actually convince me of that, but suppose we thought souls are simple, and we think simple things can't split.

    他并没有说服我,但让我们假设灵魂就是简单的,并且简单的东西无法被分裂。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Maybe it won't now that we have better plans to prevent things like that, but suppose it did happen.

    也许现在不会,我们有更好的方案,阻止这种事情发生,假设它真的发生了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.

    但假如你在火车上,从我面前驶过,你看着这支粉笔

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • suppose I asked you to time a 100 meter spring in the Olympics, but I give you a stopwatch that is measured in units of 15 seconds?

    如果我要求你,在奥林匹克数给100米短跑计时,但我会给你一个秒表,它可以测出15秒的大小?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But let's suppose that I realize that I'm doing a lot of addition in my programs, and I actually want to factor out what seems to becoming a lot of copy, paste.

    但是假如我在程序中做了很多加法,我实际上想要提出那些,复制粘贴的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But nevertheless, let's just go with this for a minute, and if we suppose that it took about a generation to enter the land so you see, I've done the math on the side here.

    无论如何,我们还是要稍微讨论一下,假设,进入这块土地要一代人的努力,你看,我已经在这边做了算术。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Arkay Debunker But there are cases--suppose Archie Bunker were Arkay Debunker.

    但是也有另外的情况,假设阿齐,邦克是。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Suppose now--harder to imagine, but let's try it-- suppose now that you are an indignant angel and you're playing against, and you know this, you're playing against an evil git.

    假设你是一个愤怒天使,我知道这个对你们来说很难,但你现在知道你要和,一个自私鬼博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Pardon? I could square x but maybe I should just do something pretty simple here. Suppose-- whoops.

    对不起我没听清,我可以求x的平方,但是好像这里我做点简单的,改动就可以解决问题了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Yeah, but I suppose there is nothing much there is anything we can do about it right now?

    是的,我想对于这件事我们能做的很有限?

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But it's kind of silly because suppose you want your pig to dance.

    但这样做有些愚蠢,因为,假设你想让你的猪跳舞。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But suppose if you think about death you just get too depressed and you can't live life to the fullest.

    但假设如果你考虑了死亡,你就变得抑郁,你就没法尽情地活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But suppose we draw the abnormal case.

    但让我们来设想一个特殊的案例。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose Newton comes to you and says, "I have this great law, but I don't want to publish it under my name.

    假如牛顿对你说,"我发现了这个伟大的定律,但我不想以我的名义发表

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But if it could happen in Michigan, I suppose it could also happen in New York.

    但如果这件事能发生在密西根,我猜它也可能发生在纽约。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So here's my proposal. Suppose what we think is not about harmony, but radio waves.

    我的提议是这样的,假设我们想的不是和声而是无线电波。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But the very first question I suppose we really need to ask is this.

    但我认为我们首先需要问的是。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose the particle is not moving in a circle, but does this.

    假设这个质点不是做圆周运动,而是这样

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But then they posed a different version of the same question and the different version was: Suppose you had ordered tickets to pick them up and pay for them at the window at the concert hall and you brought $400 in cash in your pocket.

    然后,他们又对同样的问题,给予了不同的假设场景:,假设你预定了两张票,你得去音乐厅的窗口,付钱然后取票,你随身带了四百美元。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But we might then wonder, for every person who gets less than the average amount of life-- suppose we take the median, take the amount of life that's exactly, 50 percent of the people get more, 50 percent of the people get less.

    但是接着我们可能会想,对于所有活得比平均寿命要短的人-,假设我们取中间数,相对于平均寿命,刚好五成的人活得更长,五成的人活得更短。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It gets kind of depressing at times, " but I suppose that's due to the nature of the subject."

    这门课有时会令人感到失望,但我认为这应归咎于这门课本身的特点“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose that most times and most activities were death free, but certain activities introduce the possibility of dying.

    假设大部分时间和大部分活动都是死亡免疫的,但某些活动,会引起死亡的可能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I call the second argument "The argument from recycling"-- not the best label I suppose, but I've never been able to come up with a better one.

    我把第二个观点称为"循环观点",可能这不是最好的名称,但是我没有想到更好的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But let's just suppose--look, Plato argued the soul was simple.

    但我们就这样假设,柏拉图提出灵魂是简单的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I've been using the blackboard a little ad hoc here, but suppose I neaten things up here now and present this rectangle is let's say R RAM, the memory inside of your computer.

    我在这里特别地使用这块黑板,假如我整理这些东西,把它们呈现,这个长方形,假如说就是内存,你电脑的内存。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • OK, once it gets to the end of that, what's it going to do? It's going to come down here and, oh. What's that doing? Well I cheated when I started. I said, somebody's giving me a perfect square, I'm looking for the square root of it. But suppose 15 I gave this thing 15, and asked it to run.

    好,一旦到了循环的最后,程序会去做什么?程序会跳到这里来,噢,这是干什么的?好吧,当我开始的时候我有点小作弊的意思,我说过,我得到了一个完美的平方数,我要求这个数的平方根,但是假设下我得到的数是。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Suppose--I don't believe in souls,but suppose there really are souls.

    我不相信灵魂的存在,但假设有灵魂。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定