-
But I was a really good programmer and I wanted to understand the consumer side of the Internet.
但我是个很好的程序设计师,我想了解互联网关于消费者的一面。
-
but they're still really good at like teaching, but sometimes a little bit crazy. Like... like very strange personalities.
但是他们还是很擅长教学，但是有时候有点疯狂，比如性格有点奇怪。
-
Do not come to your instructor and say, I've got a really good ticket but I'm leaving on the 13th.
不要去和你们的讲师说，我已经买好票了,但是我要在13号离开。
-
But in any case, that's why Solon's pamphlets are written in poetry and apparently in really good poetry.
无论如何,这就是为何梭仑的小册子,要以诗歌的形式写出,而且显然是很好的诗歌
-
You want to be people who really want to be great individually but you also need good teamwork.
你想成为杰出的个体,但是你总会需要团体协作。
-
So this doesn't fall, for example, at 6 a nought, but that's a really good question.
比如这在６ａ０的时候不会掉下来，但这个问题很好。
-
But in the nineteenth century they decided-- it just got really good at delivering mail.
不过在十19世纪，人们决定-,需要有专门的寄信服务。
-
Piaget was really big into question and answer, but one problem with this is that children aren't very good with language, and this might lead you to underestimate how much they know.
皮亚杰非常热衷用问与答的方法进行研究,但这里存在的一个问题便是,儿童并未能完全掌握语言,这可能会导致你低估他们的理解能力
-
Well that's a--so it's sort of tongue in cheek, 'you know this is really good, I love to eat this, but I'm doing it because it's good for me' is the message there.
它有种特别的口感,"你知道这真的非常好,我喜欢吃它,但我吃它更是因为它对我有益",这就是我想要表达的
-
All right, now, that's one of the ways we could get things out, but in fact it's really not a good way.
找到x的值，好，这是一种我们可以取得值的方法,但是实际上这不是一种好方法，更好的一种办法。
-
where you can see it happening. But otherwise I just thought it was really a good movie.
你可以看着它发生。但是此外我就觉得这真是个很好的电影。
-
These, they are all really smart people, which is why we brought them and we want to leverage the fact that they have a lot of really good ideas and can do a lot of the stuff themselves, but how you make sure that it's conforming to standards, you know.
他们都是聪明人，我们雇佣他们,是看重他们有着绝佳的点子,并且拥有独立开发的能力，但你需要确保,这些点子以及产品都符合标准。
-
That's a really good question, and I'm talking in terms of generalities here but the specifics matter.
这是一个很好的问题,我在这里讨论的是普遍情况,但是还有一些比较特殊的例子
-
and... but it's really fun. I think most of the people are very good, nice people.
但同时也非常有趣。我觉得这里大多数人都是很不错的。
-
but sometimes when I have a really good day and I'm feeling my luck is good,
有时候，可能某一天特别顺利，我感觉我这天的运气挺好的，
-
But it's really good. I'll probably keep doing Open Course Ware stuff like, for fun,
但是这很好。我可能会一直为了好玩上公开课，
-
but you also have really good bars and cafes and restaurants around there.
你也能看到真正好的酒吧和咖啡厅，还有餐厅在附近。
-
But even further up north, you get really good schools
但是往北走，有确实非常好的学校，
-
But by and large, either method is really good,
但是总体上，其中一个总能行得通，
-
so it was really... But it's good. It's good.
所以那真的是……但没事。没事。
-
But she's a good dog. She's really lovely.
她是个好狗。她非常可爱。
-
but so far it's been really good.
不过，到目前为止，我都还做得不错。
-
Odds are statistically most of you will tackle something web based although you'll be able to tackle something android based, iPhone based, C based, PHP, really the choice will ultimately be yours, but to think about exactly how to design good software is something you, is certainly a lesson that we want to promote.
你们中很多人,会使用基于网络的方案,虽然你有能力使用基于android，iPhone，C，PHP的方案，的确，最终是你们自己的选择，但是确切地想一想,怎样设计一个好的软件，是我们提倡的经验。
-
Now, we will discuss multiple personality disorder towards the end of the semester and it turns out things are a good deal more complicated than this, but still my point isn't about how it really is but how we think about it.
我们将在本学期结束之前,探讨多重人格障碍,到时大家会发现,事情要远比这复杂得多,但我想说的并非多重人格障碍究竟是什么,而是我们如何看待它
应用推荐