When you're serious, any way to win will do, but mostly you could make a virtue of a necessity.

一旦你较真,你会为了胜利不择手段,但通常你会在之前进行道德的考虑

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And everyone is intellectual generally, not everyone, but mostly intellectuals, progressive, high tech.

基本人人都是知识分子，不是每一个，但大部分都是知识分子，进步论者和高技术人群。

洛杉矶和旧金山的差异 - SpeakingMax英语口语达人

It wasn't just California, because California was a huge state, with all kinds of--but mostly empty--land.

不是整个加利福尼亚,因为加利福尼亚是个很大的州,有着各种各样的土地,但多为空地

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And there will be a little bit of history in there, but this is mostly modern chemistry and represents the basic properties of matter, and it's basic properties of all matter, including living matter, which was what really interested me, that connection between chemistry and biology.

它们都有一些历史，但都是最现代的化学,代表了物质的最基本的性质，而且是所有物质的最基本性质，包括生物，这个让我很感兴趣，因为它连接着化学和生物学。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So mostly it's just work and practice and a lot of fun with my friends, but it's pretty normal.

所以，我的本科生活就是学习，训练，和朋友们一块放松，很普通的学生生活。

MIT的时尚品味 - SpeakingMax英语口语达人

Second thing we've been doing, I want to highlight for you is, we've along the way, mostly just verbally rather than writing it down, but we've been talking about good style.

我们一直在学的第二件事情是,我想给大家强调下，我们一直在口头上说，而没有把它写下来，但是我们一直在说优秀的风格。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.

今天我还将跟你们讲这些，但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It shows you there were chateaus in the Netherlands, but they were mostly in the east.

这张图片告诉你荷兰也有城堡,不过大多分布都在东部

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But the self-esteem movement mostly says praise people,praise children all the time.

但关于提升自尊有个常见的说法,要经常赞美别人和孩子。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's really great, right up to sort of the 20th century, but not so much that, mostly ancient.

这真的很好，一直到20世纪，但是很少现代的的，大部分都是古代的。

无论去几次也不会腻 - SpeakingMax英语口语达人

because it's in the morning, and, you know, we learn, but we mostly just have a conversation,

因为这个课在早上，而且虽然是学习，但其实大部分时间都是在练习对话。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

But then when you've got a film that's mostly British cast, people just go crazy.

但是当看到电影里大部分都是英国演员，人们都非常兴奋。

哈利•波特的人气 - SpeakingMax英语口语达人

And I mean, sometimes it's luck, but I say mostly it's skill, you know,

我的意思是，有时候靠运气，但是要我说，大部分还是看技术，你知道。

体育相片的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Who would choose Beta? Very few Beta's, but mostly Alpha's. Alpha, I think, is the right answer here but why?

好,谁会选β,很少有选β的,基本都选的是α,α应该是正确答案

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Go through the literature, see what--but mostly, for the most part, it shows minor--major.

查找文献,看一看,但大多数,大多数,是小调,哦,不,是大调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So inside the cell mostly water, outside the cell mostly water, but I need to separate my water from the water outside.

那么细胞内大多是水,细胞外大多也是水,但我需要将体内的和体外的水隔离开

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选