• We'll be using the solutions, so you shouldn't have a problem, but I wanted to point it out so it does not look too strange to you.

    我们将会用它的解,所以你们不应该问题,但是我想提出它,这样你们就不会对它太陌生。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I auditioned there, and I was accepted, but I wanted to stay here

    我去那里试镜,被录取了,但是我想留在这儿,

    选择 UCLA 的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • But I wanted to show these to you so we could think about.

    但是我希望把这些展示给你们看看。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But I was a really good programmer and I wanted to understand the consumer side of the Internet.

    但我是个很好的程序设计师,我想了解互联网关于消费者的一面。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • And I wanted to do it a different way which is a little bit convoluted, but it introduces the idea of a thermodynamic cycle, and it's something that we're going to use a lot in the class.

    现在我将用另一种,有些复杂的办法来推导这一关系,在这一过程中引入,我们今后会常接触到的,热力学循环的概念。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If the really crucial question is not Do I survive, but Do I have what I wanted when I wanted to survive?

    如果关键的问题不是我是否存活,而是我存活时是否有我需要的东西?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But there's an important and, I think, a very real sense in which Milton wanted to make it seem as if the Nativity Ode were the first poem that he had written.

    但我有种非常强烈的感觉,弥尔顿好像还是想让人觉得,《圣诞清晨歌》才是他的第一首诗。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • All right. So, today we're going to be talking about molecular orbital theory, but first I wanted to just mention, in case some of you didn't hear what the Nobel Prize was this morning, and this was in chemistry, it went to three different chemists.

    好的,今天我们要讲的是,分子轨道理论,但首先我要说,以免有些同学没有听到,今天早上的诺贝尔奖,这是化学奖,它颁给了3个不同的化学家。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You're not going to need to know a lot about this for this course, but this is--I wanted to get the basic ideas down.

    对于本门课程来说,你不必,对刚才讲的概率的知识有很深入的了解,我只想介绍一些概率论的基本概念

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I wanted to watch that as well, but... The remake is based on the original script.

    我想看,但是。,翻拍版是基于原来的剧本。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • More is said about this in the book I just include it here as an example, but it's sort of beyond the scope of what I wanted to talk about today.

    在书上讲了很多这方面的内容,在这里我只是将其作为例子概括性地讲讲,但这已经超出我今天想讲的范围了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I've assigned a full two weeks to the Republic, which would be four lectures, but because I wanted to do some other things with the course as well, I had to cut the Republic by one lecture, and now I'm paying for that today.

    我会分配两周的时间来消化《理想国》,等同四堂讲课,但因为我想要,加一些内容到课堂来,所以我必需砍掉《理想国》的一堂课,今天我要付出代价。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But I had like, really, really big dreams, so I wanted to pursue in New York, which led me here.

    但我有很伟大的梦想,我想在纽约实现这个梦想,这也是我来这里的原因。

    耐克设计师 - SpeakingMax英语口语达人

  • And we've been working with them What I will call it prototype; we have not yet done a complete project. But I wanted to show you some pieces of this on slides. So one of the things we've done is create a searchable archive.

    我们与他们合作,我称之为草案,我们还没有完成一个完整的项目,但我想给你们看一些幻灯片,我们做的其中一件事就是,创建一个可搜索的档案馆。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But before we do that, I wanted to just make a few concluding remarks about source theory and the Pentateuch.

    但在我们开始之前,我想做一个总结,并且来源理论和摩西五经。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But I had family in the New York area, and I wanted to be closer to them, and I wanted to give my daughters the opportunity for a multicultural community environment.

    但我在纽约地区有家人,我想靠他们近一些,而且想让我的女儿们有机会,融入多元群体的环境中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And I've always wanted to be in the army, but South African army is not as, not that great, you know, so.

    我一直想去部队,但是南非的部队并不是那么好。

    想当军人的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • How would we go about, I mean I don't want to do it because I'll probably get it wrong, but if I wanted to solve out for this X and the Y, since this is a QR class, let's just talk about it a second.

    我们怎么解呢,我的意思是我现在不会去计算,因为我可能会算错,但是如果你真的很想解出X和Y的值,介于这是一节需要快速反应的课,那我们花些时间来探讨一下吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And yeah, I know you know how to do it, but let's think about what might happen if I wanted to do that.

    对,我知道你们知道该怎么做,那么让我们看看如果我,想要完成的话会发生什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I keep saying I've got one thing hanging, it's the last thing I want to do, but I wanted you see how much of a difference this makes.

    但是我想让大家先,明白这有多大的不同,首先让我们仔细的来看看。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, in '26, the-- i've shorted the one-period bond and so I have to pay out one dollar, but that's exactly what I wanted to do.

    6年 我卖空的一年期债券到期了,我需要偿还一美元,不过这恰是我要做的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It would've been easier, but I wanted to go through the whole path right?

    简单许多,但是我希望研究整个循环路径?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定