-
This is a photo by another American photographer, Walker Evans, a photo of Brooklyn Bridge. You recognize it.
这是美国摄影家沃克埃文斯拍摄的一张照片，你们可以看出，是拍的布鲁克林大桥。
-
And we love living in Brooklyn together. It's really, it's just as nice as Manhattan but much cheaper.
我们喜欢一起住在布鲁克林。这里真的和曼哈顿一样好，但比那儿便宜多了。
-
When I was brought up as a Catholic in Brooklyn, there wasn't a temple around the corner from where I was in the sweat lodge.
我在布鲁克林天主教传统中长大时，我的地方,附近没有寺庙。
-
In Crane, in his great poem The Bridge- and here's another photo by Evans, this time of Crane on the rooftop of the apartment building in Brooklyn, 110 Columbia Heights where he lived and where he began the poem, with the bridge in the background.
在克莱恩杰出的诗篇《桥》里-,这里还有埃文斯拍的另一张照片，这次克莱恩站在他位于布鲁克林区，哥伦比亚高地,公寓楼的屋顶上,他就是在此开始创作诗篇，背后是布鲁克林大桥。
-
Perhaps only those of you who might come from a small town in the south or from certain areas of Brooklyn would understand something about the supreme value of piety as a way of life.
也许只有那些,来自南方小镇,或布鲁克林部份地区的人,才能了解,生活方式中,敬神的至高价值。
-
different buildings that are famous in New York like the Empire State, bridges, you know, the Brooklyn Bridge.
画在各种纽约著名建筑的木块上，像帝国大厦、布鲁克林大桥。
-
I like the Lower East Side. I like the East Village. I like different parts of Brooklyn.
我喜欢下东区。我喜欢东村。我喜欢布鲁克林的各个地方。
-
And I feel like people have been making a migration from Manhattan to Brooklyn a lot.
我觉得很多人一直在从曼哈顿迁移到布鲁克林。
-
You'll find it in, what's happening a lot in Brooklyn, a lot in the urban areas now,
你会发现现在布鲁克林的城区正有一个变化，
-
And Brooklyn, especially, it was just a smaller environment where I was able to flourish
尤其是在规模较小的布鲁克林，我感到事事顺心。
-
I think more and more people are leaving Manhattan to live in Brooklyn.
我觉得越来越多的人正在离开曼哈顿去布鲁克林居住。
-
I will head over like, Greenpoint or Williamsburg in Brooklyn now
我现在会去布鲁克林的绿点或者威廉斯堡之类的地方，
-
but Brooklyn is just monstrous in size. It goes, god,
但布鲁克林的规模更大。那儿有，我的天啊，
-
I live in Brooklyn, in a very lovely neighborhood,
我住在布鲁克林，在一个很美好的小区，
-
Just another Saturday in Brooklyn, whatever.
无论怎样，这就是布鲁克林的周六。
-
Another pairing, this wonderful landscape by Martin Johnson Heade, and we could contrast it with these images of Brooklyn Bridge by Walker Evans, or even underneath the bridge.
另外两幅是马丁·约翰逊·海德画的精美的风景画，我们可以把它和埃文斯的,“布鲁克林桥“相比较，或者是桥下面。
应用推荐