• Then when that fighting starts, they oughta feed you on buttermilk and black-eyed peas and let you break wind!"

    为了让你有气力,他们会在战前填饱你,“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • They break up this sort of urban-ness of the city.

    它们打破了城市的某种城市化的东西。

    讲述伦敦的生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • Why don't we go ahead and take a 5-minute break and I'll let this one run to completion.

    下面我们先休息5分钟,等它们执行完毕。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • They had a bad break coming from Africa but that's the way it goes. Uh-uh.

    知道黑人奴隶自非洲来很不容易,我们对他们的印象就是如此,错

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The body begins to break, you get the loss of P-functioning.

    身体开始损坏时,就失去人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Pre-med? Give me a break.

    医学预科?饶了我吧。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • or at least one mechanism, I shouldn't say -- the only one-- one mechanism for doing that is going to be to add functions is that it's going to provide both of these things, so the first thing it's going to do is, it's going to let us break up into modules.

    我们处理这些的机制--至少一种机制,我不会说只有一种,一种机制是在我们的语言中增加函数,函数的关键是它要提供分解和抽象,所以第一件要做的事,就是将代码分解为模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • For example, in terms of the atomic theory of matter, at the time at the turn of the Century, the understanding was that atoms were the most basic constituent of matter, meaning you couldn't break atoms up into anything smaller - that was it, you're done.

    例如在原子理论中,在19,20世纪之交的时候,人们认为原子是,组成物质的最基本粒子,也就是说你不能,把原子再分割了,就这样了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Why don't we go ahead and take a five-minute break?

    为什么我们不开始休息5分钟呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Why don't we go ahead and take our five-minute break.

    为什么我们不休息5分钟。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • > Let's take five-minute break.

    >,我们先休息五分钟。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Why don't we take a three-minute break?

    我们为什么不休息三分钟呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now, you know, when we've got our deterministic hats on, we think to ourselves, "There's got to be some underlying causal explanation, some feature about the break-down atoms that explains why they broke down and that was missing from the non-break-down atoms that explains why they don't break down.

    现在,你知道,当我们用决定论的观点去分析这个问题时,我们自己寻思着,这背后一定有某种具有,因果关系的解释,某种关于分裂原子的特性,能解释为什么它们分裂了,而由于这种特性不存在于未分裂的原子,因而解释了它们为什么不能分裂

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But I just want to break it for the time-being.

    但我现在只想谈到这部分。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定