Thomas was born in 1878, so he was thirty-six when the war began.

托马斯于1878年出生，战争开始的时候他36岁。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He's, he's from Guam though, but both of his parents are born in Korea and he speaks fluent Korean.

他来自关岛，但他的父母都出生于韩国，他的韩语也很流利。

关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人

Now maybe you're right, that we could study that, in fact, more people are born in June period.

可能你说的对，调查那些没有患厌食症的人，实际上还是会发现大多数人都是6月出生的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Alexander himself was born in 356, BCE of course.

亚历山大出生于公元前356年。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He says, "No." I can't easily inmitate the accent because I was born in Britain "Now I have plenty of time, Mr. Tobson."

记者说，但愿您不会太忙,他说，不，我不会模仿那种口音,因为我在英国出生“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Plato was born in 427, which is four years after the commencement of the Peloponnesian War.

柏拉图生于公元前，427，年，即伯罗奔尼萨战争,开始之后的四年。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Frost was born in 1874 into a working family.

他生于1874年的一个工人家庭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I was born in Jordan, I mean the capital of Jordan.

我出生于约旦的首都。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Some biographical information: He was born in the 1850s.

据其传记记载：,他生于19世纪50年代。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But one of the fascinating things about Charles Colcott Jones born in the late eighteenth century, rises to adulthood by the teens,1820s is he's a classic example of a highly educated Southern planter.

但查尔斯.考克特.琼斯最有意思的事情是,他生在十八世纪末期,在十八世纪二十年代成年,他是位受过高等教育的南方种植者的代表

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Bentham was born in England in 1748.

边沁，1748年生于英格兰。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

There are still people now that live--there's a woman that lives near our village and she's lived in our village, she was born in the next village, and she's lived in our village for forty years because she married a guy from the village; and she's from the next village, about twenty football throws away, or a little more than that.

现在还有人住在,有个女人住在,我们村子旁边,她曾经住我们村,她是在邻村出生的,她在我们村住了,有40年,因为她嫁到我们村来了,不过她是邻村人,扔二十次橄榄球就到了,也可能远点

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Each of you, who is above 18 and is an American citizen, and was born in America above whatever it is, whatever the rule is, whatever the Constitution says), each of you can potentially stand up now and say you're going to run for president.

你们中每一个到了18岁的美国公民,并生在美国,大于不论几岁,不论规定是多少,不论宪法怎么规定,你们都可以站出来,参加总统竞选

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

My home country is Croatia. I was born in and raised in what used to be the former Yugoslavia,

我是克罗地亚人。我生长在从前的南斯拉夫。

第二外语，英语 - SpeakingMax英语口语达人

Suppose we don't know what economic circumstances we'd be born into and what kind of contingencies we'd have in life.

假设我们不知道,将会在怎样的经济环境中生存,而生命中又会有怎样的意外发生。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Levi-Strauss writes: Whatever may have been the moment and the circumstances of its appearance in the scale of animal life, language could only have been born in one fell swoop.

列维，施特劳斯写道：,不论语言是何时何种环境下,在动物的历史中诞生的，语言只可能是一刹那间诞生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选