Actually, let me put it on this board so you can see it.
让我写到黑板上吧,这样你们能看到它。
But it's like, college here is a lot of money for like tuition, room and board and stuff.
但是上大学花钱很多,学费、食宿等等。
We have to hear a rhythm and recognize it so we have a series of rhythms on the board up there.
就是听一段节奏,然后鉴别一下,我们白板上有一串节奏
Sometimes it was spiritualized. In this sense, this is why I put this quote up on the board from On the Road: "We've got to go someplace, find something."
有时候这是精神化的,从这个意义上去理解,所以我把《在路上》里的这句话写在黑板上:,我们必须去到某个地方,发现某些东西“
The second millennium really wasn't longer than the first millennium, it's just that I ran out of board!
第二个千年不比第一个千年长,只是黑板不够写了!
Well, I'm going to write on the board, "shield equals moon," and you can schematize it with, let's say, "A equals A'." A'?
我会在黑板上写下“屏障和月亮一般大“,你们可以在脑海里概括一下,“两者相等“?
The theory is that the shareholders are in control because they elect the board and the board hires the president and it's democratic.
之所以理论上说股东是掌控者,是因为他们选出董事会,董事会选出总裁,这是个民主的过程
Okay, you're right to shout out because I'm very-- I mean doing it on the board i'm very likely to make mistakes, but okay.
你大声说出来这点很好,我写板书的时候容易犯错误
The first thing I'll say is, when you have a business that's changing very rapidly, if you have five or six meetings a year, it's incredibly hard for somebody on a board to know a whole lot about your business.
我首先要说的是,你的公司发展很快时,如果你每年开五,六次会,董事们会很为难,知道整个公司的情况。
I won't write it all on the board.
具体的过程不会写在黑板上。
I can write on the board with it.
我能拿它在黑板上写字
He was conning me and I knew it for room and board and how to write, etc., and he knew I knew.
我知道他欺骗我,并且他也知道我知道。
And so you have to go back to the drawing board and realize Bubble Sort or whatever it is you're using just isn't enough to snuff, I need to come up with something more clever.
因此,你必须重新开始,而且会意识到冒泡排序,或你正在使用的方法并不理想,我需要提出一种更好的方法。
There was lot of work it seemed at the board.
从黑板上看似乎需要做大量工作。
That's the thing; it was hidden by the board.
这个表达式被黑板挡住了
You might think -- and this board is -- and you know what, let's use the computer because it will erase more cleanly than chalk.
你可能会想--这个板子是--你们懂得,让我们使用电脑,因为它能比粉笔擦除地,更干净些。
It has a board that runs it, but the board is not liable to shareholder vote.
董事会管理它,但董事会不是由股东选出的
It's a very common item of discussion at board meetings about how much should our company borrow, so they seek advice from financial experts.
董事会议中一个十分常见的议题就是,到底该借多少钱,所以他们会向金融专家寻求帮助
If you have not seen the calculus that I'm about to use on the board, or more likely, if you've forgotten it since high school, don't panic.
如果你们没有见过我将要,在板书上写的表达式,或者说,高中毕业你们就忘了,没关系
What they're saying is that of course lots of things that a board of directors decides to do are not irrelevant; it's highly relevant to the future of the company.
但他们承认,董事会的很多决定,都与股利毫无关系,而与公司的未来紧密联系
The state law probably requires that a corporation have a board of directors, but it's also something that can be defined at the time that you create the corporation in the bylaws.
州法规定,公司必须要有董事会,但还有一些规定,是你在制订公司制度时自由规定的
And indeed, I put it up on the board.
我把它写在了黑板上
应用推荐