You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.
你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。
And there is a lot of people that want to place the blame on the accounting for those, for the bank failures
好多人想将银行破产等这些归咎于会计记帐,
I'm defending, I'm defending the physicalist by saying, "Don't blame us. We don't know how to explain it yet."
说我在辩护,当我给物理主义者辩护时我会说,别怪我们,我们还不知道怎么解释呢
but I find that, you know, just kind of market participants are more to blame than the accounting per se in those examples.
但是我发现,在这些例子当中市场参与者比会计本身更应该受到责备。
Why aren't I allowing the soul theory to say, "Don't blame us. We don't know how to explain it yet."
而又为什么不允许灵魂理论说,别责怪我们,我们只是还不知道怎么去解释
And so, yeah, I guess accounting is somewhat to blame,
所以,是的,我想一定程度上要怪会计记账,
应用推荐