• His friend, Remi, is taking him in a limousine to a concert, ] you to think about why that might be important].

    他的朋友雷米正要用这辆豪华轿车载他去音乐会,我想留给你们思考这点为什么重要。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Be disciplined in order to continue to take the small steps that you're taking in order to really work towards that.

    做好计划使你能够不断地朝这个方向慢慢进步。

    学第二外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

  • We're going to be taking away from lucky-- you think of yourself as randomly on any point of this.

    我们会从有钱人那里拿走一些,你可以想象自己作为例子

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In a way, there's a subset of questions that arises from those, to the effect that this is, of course, what we'll be taking up next time: the question "What is an author?"

    从这些大问题中又会产生一些小问题,这些问题也将是我们以后会讨论的:,关于文学的缘由,我们接着又会问,“作者是谁?“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In there, I want to make this distinction, this nuance: the evaluator is still going to be taking those expressions and using its rules to get a value, but it's not going to print them back out.

    在这里,我想要做这么一个,细微差别:运算器依然会,对表达式,进行求值,但是不会,显示结果值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It decreases. If you're still not completely up on the periodic trends, that is stuff that's going to be on the first exam, so make sure that you're able to do this without taking too much time to think about it.

    它会降低,如果你还没有完全掌握周期性规律,而这是第一次考试要求的内容,因此请务必做到不用,想太久就能做到这点。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So I should be taking Arabic because I think it's a so much better way to converge people.

    我应该用阿拉伯语同他们交谈,因为我觉得那是一种更好的方法使人们聚集。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • That's why it will be worth taking some time to ask ourselves what about Plato's objections then.

    这就是为什么值得,花时间研究柏拉图提出的反对观点。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You have more skateboards than you're going to be able to use in your entire lifetime and the government is taking part of those.

    你的滑板多到,一辈子也用不完,而政府只是拿走其中的一些。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • when the project was presented not only the sponsors but also the business heads that would be the top two layers of the organization listen to the project, evaluate them, and then feedback whether or not they would be taking them forward and putting them into practice.

    在将项目呈现给,该组织的最高层,即主办方和业务主管时,我们让他们,听项目报告并进行评价,然后针对是否会,录用他们并让他们,参与实践给出反馈。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Spinoza taking him, taking his book to be a warning to the people about the dangers of princely rule, Rousseau believing that he had deliberately disguised his love of freedom because he had to appeal to the tyrannical nature of the Medici family.

    斯宾诺莎把他看作,把他的书看作是,告诫人们提防君主统治危险性的警告,卢梭认为他是故意,伪装他对自由的热爱的,因为他不得不,投合具有暴君本性的美第奇家族的口味。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Three years from now, that is after the next president has had time to enact this program and the program has had some time to begin taking effect will the number of illegal immigrants in the United States be higher, lower or about the same? Ken Judd.

    年后,这期间,下届总统有可能制定相关法案,而该法案刚好也已经生效,美国境内的非法移民,是增多,减少还是持平?,肯·贾德你先来。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • The press started writing a lot about Trans fats and then the government required Trans fats to be shown on labels, and then the food industry really had to pay attention and a lot of them started taking out Trans fats.

    新闻开始大量报道反式脂肪,政府则要求内含则必须在标签上注明,这才真正引起了食品业的重视,许多厂商开始剔除反式脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • They thought everyone who'd be taking this class would be taking it because they are already really happy and they want to study about how amazing they are.

    他们认为每个上这门课的人会上这门课,是因为他们已经很幸福了,他们想研究自己到底有多棒。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.

    现在咱们来做另一件事,我觉得咱们得做点节奏的听写,写下一些简单的节奏

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I think film mostly through the entertaining value and I know there is more to its essence I've never taking film class, so I hope the films might be interesting for us to discuss some philosophical concepts Never thought about like that.

    我主要看到的是电影的娱乐价值,我也知道电影还有很多其他价值,我从没上过电影课,我希望这门课会很有趣,可以讨论一些哲学概念,我从没思考过这类问题。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • You've got to be very used to the notion of taking a vector in some oblique direction and writing it in terms of i and j.

    你们应该已经很熟悉,倾斜的坐标系中矢量的概念,和用 i 和 j 来表示该矢量的方法

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • This is the present value of $1 in one time period, which I'm taking to be a year.

    这就是一美元在一段时期内的现值,我只是将一美元持有一年

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定