• An easy way to do it would be inside of a FOR.

    就是用FOR循环了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In general, good programming style says you put in comments that are going to be valuable in helping you as a reader understand what's going on inside of the code.

    通常来说,优秀的编码风格意味着,你要放进去的注释,在帮助代码阅读者,理解代码内部,是怎么工作的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • because something inside of you has to die in order for something to be reborn.

    因为你内心的某些东西必去死去,这样另外一些东西才能重生。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • In this case, it might be a piece of a virus that's replicating inside this cell.

    在这种情况下,有可能是,病毒的一部分已经开始在这些细胞中复制

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There's an interplay between the energy inside the gas which is the heat energy which is allowing me to do all that work to be outside, and so I'm using up some of the energy that's inside the gas to do the work on the outside.

    即使没有热传递,能量也能以,做功的形式传递出去,气体的一部分内能,转化成了功。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "He would work through arguments right in front of--" I like this one, because this is what I at least aim to be inside my head.

    他能在大家面前论证论点“,我喜欢这条,因为这是我对自己的最低目标。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So what would be the letter A in binary inside of a computer's memory when you hit the letter A on the keyboard, for capital A?

    当你敲击键盘上的字母A时,那么在计算机二进制的存储中,字母A是什么样的呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I can be a little more careful about keeping track of what goes on inside of that loop. If I don't have any more work to do, let me just stop.

    我能更小心点来跟,踪循环里发生了什么,如果没什么可干的了,就停下来吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because you won't want to do everything from scratch yourself, you want to be able to look at what is being created by somebody else and understand what is inside of there, whether it works correctly and how you can build on it This is one of the few places where plagiarism is an OK thing.

    因为你们不会想无论做什么事情,都由你们自己亲自上阵,你们希望有能力读懂,别人创造的语言,并了解其中的内涵,运转的正确性和如何在其基础之上继续发展,这是为数不多的,合理的作弊行为之一。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now what I want to do is put up a specific example of the cycle that can be undertaken inside here in an engine, and we can just calculate from what you've already seen of thermodynamics.

    现在我想做的是,举一个例子,来具体说明热机内部的循环过程,同时我们可以利用热力学定律进行计算,看看热力学参量发生了什么变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The notion is, if there's something foreign that's being produced inside this cell, then that cell must have been corrupted in some way and it has to be gotten rid of.

    免疫反应的规矩是这样的,如果某些外源物在你细胞内产生,那说明这个细胞的某些地方,已经被损害了所以必须被清除掉

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, these are receptors, for example, that bind the ligand and then liberate an enzyme which promotes some sort of reaction inside the cell, often it's kinases but doesn't have to be.

    例如,这里是受体,与配体相结合,激活一种酶,这种酶能够催化细胞内的某些反应,这些酶通常都是激酶,但不全是

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Computing square root. I'm going to capture it in a piece of code, I'm going to be able to refer to it by a name, and I'm going to suppress the details, meaning inside of that computation, you don't need to know what it does. You just need to know, if I give it the right kind of input, it'll give me back an input that satisfies the contract that I set up.

    比如计算平方根,我会用一段代码来说明,我将给它命名,并且忽略细节,意思就是在这一段计算过程中,你不用知道它做了什么,你只需知道,如果我进行了正确的输入,它将会给我符合条件的输出。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And remind you that inside of here, I'd better be changing the variable. All right, if that variable that's counting is not changing I'm going to be stuck in an infinite loop, so I ought to that, right, expect somewhere in there, a change of that variable. All right?

    我最好改变了计数器的变量值,好,如果计数的变量没有变化的话,我就会被卡在一个无限循环里面,因此我应该【不可闻的声音】,对,在这里的某个地方,改变下计数器的变量,对不对?我要做的最后一件事情就是?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Most of the time, we're going to be doing expressions inside of some piece of code, inside of a script, which is the Python word for program.

    大多数情况下,我们会在一些代码内部,写一些表达式,在一个脚本里面,也就是Python里面对程序的另一种叫法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • As time goes on, we've developed ever more complex machines to study people and we've talked about some of these already: EKG machines, so an example of an electrical device that can be used to monitor a very elaborate function deep inside your body, the beating of your heart and the rhythm of your heart.

    如今,我们已经有功能更加复杂的设备,来研究人类,比如之前说到的心电图,我们使用电子装置,对身体内部机能进行精确地监控,具体到心电图就是心跳和心率

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • A section of DNA that is responsible for encoding a gene, let's say it's the insulin gene for example, might be some stretch of DNA on a certain chromosome inside your cells, inside the cells of the pancreas.

    一段编码蛋白的DNA序列,我们就拿编码胰岛素的基因来举个例子,它也许是一段DNA基因序列,位于你胰腺细胞里的,某条染色体上

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定