Like I'm angry at you but maybe that's forbidden for some reason, so I'll be angry at her.

比如，我在生你的气,但是可能由于某种原因我无法向你发脾气，所以我就迁怒到她身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You'd be afraid. You'd be angry.

你会害怕，你会生气。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

People answered--most people said, no, I'd be so annoyed and angry with myself I'd just leave.

大多数人回答道，不会，我肯定会很烦很生气,我会直接离开。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If I spoke my thoughts aloud they might be as angry and as wild.

若能直抒己见,那定当是狂怒野蛮之词。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Oh my god, he's gonna to be so angry.

天啊，他肯定会生气的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As I said, in some context last time, how many Russian peasants died in the 1890s thinking, "Oh my god, if the Czar only knew that we're starving, how angry he would be with his officials."

就像我在上一讲提到的,有多少死于1890年代的俄国农民会想,"上帝啊,要是沙皇知道我们在挨饿就好了,他该对手下的官员发多大的火啊"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选