By the way, in what I'm saying, I oversimplify by supposing that the basic unit of language is a word.

因为我想说的是，我们现在是把语言的基本单位简单化了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The basic idea is, you take a guess and you -- whoops -- and you find the tangent of that guess.

首先取个猜想数,然后，嗯,去取猜想数那儿的切线。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If the student hasn't mastered the basic concept, we will make sure that the grade scheme gives a failing grade.

如果学生没有掌握基本的概念，我们会确保,成绩将会不及格。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Talk a little bit about the work of Interfaith Youth Core and what its basic mission and goals are.

简要谈谈跨信仰青年核心的工作,及它的主要使命和目标吧。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

One of, I think, Swensen's best talents is he's a good listener and he incorporates basic facts and acts on them.

我觉得,斯文森的优点之一是,他是个很好的倾听者,综合事实情况再采取行动

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Turn now to the second basic view, the physicalist view, according to which a person is just a body.

现在我们转而讨论第二个基本观念,物理主义观,核心思想是人只是个肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One solution for that is to get a copy of a textbook I wrote called Basic Training in Mathematics.

解决办法之一,就是买一本我编写的教材,书名叫《数学基础训练》

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

two or two and a half lectures, where I am going to be talking about the basic premises of this course.

两节或两节半课，我将会谈到,本课程的基本前提。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Number one, the basic structure is that you have a pointer and it points over to a pointee, but the pointer and pointee are separate and the common error is to set up a pointer but to forget to give it a pointee.

第一，基本结构是，你有一个,指向数据的指针，但是那个指针和数据,是分开的，通常错误是声明了一个指针,但是没有指向一个数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Molecular orbital theory, even at this very basic level, allowed us to predict that no, we're not going to see a true bond here, a strong bond.

即使在最基础的层次，分子轨道理论预计，我们不会看到一个键，一个强的键，。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Basic lesson of this movie is, if you take home a lesson, it's that all spies are psychos or something like that.

如果非要说点观后感的话,那就是间谍都是神经病

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, just to go through a basic example, let's just look at the burning of methane.

那么我们来推导一些，基本的例子，让我们。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He was doing a fairly basic job, but then grew throughout the company, and now he's a senior vice president, and is responsible for a very large part of the company.

而是做一些比较基本的工作，但是之后逐级晋升，现在已经是高级副总裁了，负责公司很大一部分工作。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Take a step way back and think about what's the basic mechanism by which cells receive signals.

现在让我们回过头来思考,细胞接收信号的基本原理

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now, So, we've talked a little bit about the basic building blocks of the brain "neurons".

到现在为止,我们已经讲到了,大脑的基本单元,"神经元"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We can look at the basic structure of Deuteronomy in a couple of ways.

我们可以通过许多种方式来研究申命记的结构。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选