Often, even a whole polis, is paid punishment for one bad man.

整个城邦经常因为一个恶人而受到连坐

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Remember, even one bad man can ruin a polis.

记得吧,一个恶人就能毁了整个城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He's not a bad man, by any means.

他并非坏人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's because man alone has the faculty of speech and the ability to distinguish good from bad,and right from wrong.

这是因为人类有演讲的才能,也有能力,明辨是非,分辨正误

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

For it is peculiar to man as compared to other animals that he alone has a perception of " good and bad, just and unjust and other things."

因为对比于其它动物,是人类特有的,人类能感受出,善与恶正义与不公还有其它的事务“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选