• In the meantime the Eiffel Tower is a wonderful way of showing the degree to which the vertical axis is virtual.

    与此同时,埃菲尔铁塔,很好地向大家展示了,竖轴在何种程度上是虚拟的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Of course, once we get to feminism, feminism will have certain ideas of its own about the vertical axis.

    当然,谈到女性主义时,女性主义会对竖轴有自己的解读。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The highest probability now is going to be along the x-axis, so that means we're going to have a positive wave function every place where x is positive.

    概率最高的地方是沿着x轴,这意味着只要在x,大于零的地方波函数都是正的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what I'd like to do now is focus on a piece that emphasizes--foregrounds-- just the first axis, pitch.

    那么现在我要做的是集中精力于一首乐曲,它所强调的,突出的,只是这第一维,音高

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So in the partnership game we put efforts on these axis and now I'm going to put quantities on these axis.

    合伙人博弈中横轴表示付出的努力,现在横轴表示的是产量

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, there is a way to go from the unprimed coordinates to the prime coordinate by rotating your axis and actually calculating the components.

    现在我们有一种方法可以从原坐标系,转变到新坐标系,只要旋转坐标轴,并实际地计算一下坐标即可

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I will get to this later, where I have the return minus the interest rate on this axis and the market return minus the interest rate on this axis.

    迟一些我会讲到,就是用这个轴表示收益减去利率,这个轴表示市场收益率减去利率

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It dropped dramatically in the period from 1954-- this is these filled black bars refer to this axis, polio cases per 100,000 population dropped down to only three or four cases by 1956.

    患病率在一九五四年后的,一段时间里急剧下降,该坐标轴上的这些黑色柱形图表明,到一九五六年,小儿麻痹症的发病率,已经降低至每十万人中仅三到四人发病

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's going to hug the x axis until it gets a very, very close.

    它将会紧挨x轴,直到很近很近。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That's a choice, and that choice turns out to be very interesting and really important, because if you connect these two points together, you get a straight line that has to intercept the x-axis at some point.

    在这一选择下,我们会发现一件非常有趣,而且极其重要的事,当你把这两点用直线连接起来,你会发现这条直线,将与x轴在某点相交。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If you look at increasing weight as you go from left to right on this axis, lean people, overweight people, and obese people, the risk goes way up for death from cardiovascular diseases.

    从X轴左边到右边,随着体重不断上升,精瘦的,超重的,以及肥胖人群,心血管疾病的致死风险也随之增加

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Remember this is our bond axis here, and you can see there is this area where the wave function is equal to zero all along that plane, that's a nodal plane.

    记住这是我们的键轴,你可以看到在这些区域,波函数在这个面内全都是零,这是节点面。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So on the horizontal axis is my belief, and my belief is essentially the probability that the goalie dives to the right.

    横轴表示的是我的信念,我的信念表示,我认为门将扑向右路的概率

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I want to put down on this axis the return on the stock market and on this axis I want to put the return on one company, let's say Microsoft.

    我把这个轴作为股票市场的收益,这个轴作为某个公司的收益,比如说微软

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What I want to do is I want to draw a picture here, in which on the horizontal axis, I'm going to put the probability of the other guy choosing Right.

    我要在这里画一张图,坐标系的横轴,表示对手选右的概率

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What the whole note is, what all these symbols are are simply representations of duration so we have a symbolic language here that's going to represent the horizontal axis the axis of duration.

    什么是全音符,这些符号又都是什么呢,这些就是简单代表了持续时间,因此我们这里有一套符号语言,来代表横轴,就是时值的那条轴

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Excuse me. So what I'm going to do is, let's draw a picture that has S1 on the horizontal axis and S2 on the vertical axis.

    好了,我们接下来来绘制图像,S1是横轴,S2是纵轴

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • py And finally, we can look at the 2 p y, so the highest probability is going to be along the y-axis.

    最后我们来看一下,概率密度最高的是沿着y轴。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Let's go on to talk about the other axis of music and that is rhythm or duration.

    让我们继续讨论音乐的其它维度,节奏或时值

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • That is to say, it's a wonderful axis of combination that you're looking at.

    也就是说,你所看到的是一条了不起的组合轴。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Time. Okay, pitch and time and pitch and duration, excellent, so those are the two dimensions of music and well, indeed we could even call them the axes of music because we tend to think of pitch on a vertical axis.

    时间,音高和时间,或者是音高和时值,非常好,它们是音乐的两个维度,其实我们可以称呼它们为音乐的两轴,因为我们趋向于将音高放在竖轴上来考虑

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Let's say it's one year and I'm going to actually plot on this axis a person's income this year.

    我们假设是一年,我用x轴表示,一个人今年的收入

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All right, so in terms of s p 3 hybrid orbitals, let's combine all four together on one axis, because this is what's going to happen in an s p 3 carbon atom.

    对于sp3杂化轨道,让我们把4个结合起来,因为这是sp3碳原子中发生的情况。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • A triple bond, again is going to have one sigma bond on the internuclear axis.

    一个三键,同样的也有沿着核间轴sigma键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So in terms of the carbon hydrogen bond, it's a sigma bond, - because we define it -- any time we are bonding to an atom, we have to keep redefining our bond axis to whatever two atoms we're talking about.

    对于碳氢键,它是sigma键,因为我们定义它-,任何时候我们有原子成键,我们要重新定义键轴方向,为我们所讨论的两个原子方向。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what we can say is look at each of these separately, so if we start with looking at the 2 p z orbital, the highest probability of finding an electron in the 2 p z orbital, is going to be along this z-axis.

    我们可以来分别看看这些图,首先来看看2pz轨道,在2pz轨道里,找到电子的最大概率,是沿着z轴。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're going to take an entity that lives along the x axis.

    我们拿一个只能沿着X轴运动的质点

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The reason that it's a sigma bond is sp3 because the s p 3 hybrid orbital is directly interacting with the 1 s orbital of the hydrogen atom, and that's going to happen on the internuclear axis, they're just coming together.

    它是sigma键的原因,是因为,杂化轨道直接和氢原子1s轨道相互作用,它们作用发生在核间轴上,它们会到一起。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So again, we can name these molecular orbitals and these we're going to call also to point out there is now a bond axis along this nodal plane, which is something we didn't see before when we were combining the s orbitals.

    同样的,我们可以,命名这些分子轨道,这些轨道叫做-同样要指出的是,现在沿着键轴是一个节点面,这是我们讨论s轨道的时候,从没有看到过的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定